Hoje à Noite

Esta Noche

Hoje à Noite

La noche pasa despacioA noite passa devagar
Estoy aquí acostada solaEstou aqui deitado só
Con el tic-tac del relojNo tic-tac do relógio
Me caliento con tu sábanaMe aqueço com o seu lençol

Me gustaría saber dónde estásGostaria de saber onde você está
Esta noche, no vas a terminarHoje à noite, você não vai acabar
SolaSozinha

Amor, siempre he estado solaAmor, eu sempre estive sozinha
Nunca me importó, hasta conocerteEu nunca me importei, até lhe conhecer
Y ahora tú me eligesE agora você me escolhe
¿Cómo dejarte solo?Como deixá-lo sozinho?
¿Cómo dejarte solo?Como deixá-lo sozinho?

No sabes cuánto he queridoVocê não sabe o quanto eu quis
Abrazarte, tocar tus labiosTe abraçar, tocar seus lábios
Besar, amarteBeijar, amar você
No sabes cuánto he esperadoNão sabe o quanto eu esperei
Dormir contigo esta nocheDormir com você hoje à noite

Pero el secreto aún está conmigoMas o segredo ainda está comigo
Mi amor por ti es demasiadoO meu amor por você é demais

Amor, siempre he estado solaAmor, eu sempre estive sozinha
Nunca me importó hasta conocerteEu nunca me importei até lhe conhecer
Y ahora tú me eligesE agora você me escolhe
¿Cómo dejarte solo?Como deixá-lo sozinho?
¿Cómo dejarte solo?Como deixá-lo sozinho?

¿Cómo dejarte solo?Como deixá-lo sozinho?
¿Cómo dejarte solo, amor?Como deixá-lo sozinho, amor?
AmorAmor
AmorAmor

No sabes cuánto he esperadoNão sabe quanto eu esperei
Dormir contigo esta nocheDormir com você hoje à noite

Te amoTe amo