Yellow Dog Song

Canción del Perro Amarillo

Yellow Dog Song

Hay un jovenThere is a young man
Manejando el auto de un ancianoDriving an old man's car
Por la autopista de PennsylvaniaDown the Pennsylvania Turnpike
Donde las copas de los árboles se encuentran con las estrellasWhere the treetops meet the stars
Hay un viento cálidoThere is a warm wind
Soplándose por la autopista perdidaBlowin' down the lost highway
Y él no sabe a dónde vaAnd he don't know where he's goin'
De todas formas no importaIt don't matter anyway

Porque los sueños pasan por su menteCause the dreams pass through his mind
Como los años que nunca encontraráLike the years he'll never find

Hay un ancianoThere is an old man
Turno de noche en el Stop-N-GoNight shift at the Stop-N-Go
Lee sus revistas suciasHe reads his dirty magazines
Y trapea el piso del bañoAnd mops the bathroom floor
Ha vivido una vida difícilHe's lived a hard life
Perdió un dedo en la guerraHe lost a digit in the war
Mantiene una mano en la escopetaHe keeps one hand on the shotgun
Y ambos pies en el sueloAnd both feet on the floor

Y los viejos sueños llenan su cabezaAnd the old dreams fill his head
Cuando se acuesta en su camaWhen he lays down in his bed
(A veces eso es todo lo que te queda)(Sometimes that's all you got left)

Hay una chica bonitaThere is a pretty girl
Caminando con un perro amarilloWalking a yellow dog
Justo por Dekalb AvenueRight down Dekalb Avenue
Donde el MARTA se encuentra con la nieblaWhere the MARTA meets the fog
Hay un viento salvajeThere is a wild wind
Soplándose por la antigua vía del trenBlowin' down the old railway
Y me pregunto a dónde vaAnd I wonder she's goin'
Ella pasa por aquí todos los díasShe walks by every day

Sí, me pregunto a dónde va...Yeah I wonder where she's goin'...