Homemade Wine

Vino casero

Homemade Wine

A sesenta millas de El PasoSixty miles from El Paso
Sintiéndome tan solo como puede serFeelin' lonesome as can be
Alejándome más del dolorDriving further from the heartache
Que lentamente me estaba matandoThat was slowly killing me

Salí a las 4 am el pasado lunesI left at 4 am last monday
Llené mi tanque en la tienda de LutherFilled my tank at luther's store
Podría estar llegando el domingoI might be checking' in come sunday
Porque sé que para entonces ella estará caminando de un lado a otro'cause i know by then she'll walk the floor

Ella todavía lo tiene en su cabezaShe has it still inside her skull
Que soy suyo y ella es míaThat i am hers and she is mine
Ella está completamente vacía y yo estoy lleno deShe's dead on empty and i am full of
Sueños rotos y vino caseroBroken dreams and homemade wine

Hay un niño que toca el acordeónThere's a kid who plays the squeesebox
En el puente fronterizo del lado de JuárezOn the border bridge on the juarez side
Baila al ritmoHe dances to the beat
Sin zapatos en sus piesWith no shoes on his feet
A la música que él hace mientras paso en mi autoTo the music that he makes as i drive by

Y me sentí como el diablo toda la nocheAnd i felt just like the devil the whole night's pull
Pero en este momento me siento bienBut right this second I feel fine
Mi tanque está completamente vacío, pero yo estoy llenoMy tank is dead on empty, but i am full
De sueños rotos y vino caseroOf broken dreams and homemade wine

Ahora el viento del golfo me canta una canción de amorNow the gulf wind she sings to me a love song
Puedo escucharla desde el vagón en el que viajoI can hear her from the boxcar that I ride
Su voz está en mi cabezaHer voice is in my brain
Haciendo música con este trenMaking music with this train
Que pronto me llevará al otro ladoThat will soon take me to the other side

Y ella podría pensar que estoy regresandoAnd she might think that I'm coming back
Para abrazarla y detener su llantoTo hold her close and stop her cryin'
Pero este tren de cargaBut this freight train's
Viaja por una vía hacia el surTraveling down a southbound track
Lleno de sueños rotos y vino caseroFull broken dreams and hommade wine
Solo sueños rotos y vino caseroJust broken dreams and hommade wine
Sueños rotos y vino caseroBroken dreams and hommade wine