Virgula Antenada

Coma Conectada

Virgula Antenada

Elegante y divertidaElegante e divertida
Inteligente y atrevidaInteligente e atrevida
Aquí viene ella en la avenida:Lá vem ela na avenida:
La coma conectada!A virgula antenada!

Exigente y decididaExigente e decidida
Actual y extrovertidaAtual e extrovertida
Aquí viene ella en la avenida:Lá vem ela na avenida:
La coma conectadaA virgula antenada

Coma conectadaVirgula antenada
Mi punto final es tu guion!Meu ponto final é seu travessão!
Atraviesa los dos puntos de esta carreteraAtravessa os dois pontos desta estrada
¡Transforma todo en exclamación!Transforma tudo em exclamação!

Coma conectadaVirgula antenada
No ve misterios en la interrogaciónNão vê mistérios na interrogação
Es la fuerza de la mujer siendo reveladaÉ a força da mulher sendo revelada
¡Es puro signo de opinión!É puro sinal de opinião!

Iluminada por la vidaIluminada pela vida
Su luz es coloridaSua luz é colorida
Aquí viene ella en la avenida:Lá vem ela na avenida:
La coma conectada!A virgula antenada!

SoloSolo

Coma conectadaVirgula antenada
Mi punto final es tu guion!Meu ponto final é seu travessão!
No ve reticencias en la caminataNão vê reticências na caminhada
¡Transforma todo en exclamación!Transforma tudo em exclamação!

Coma conectadaVirgula antenada
Hacer pensar es lo que ella quiereFazer pensar é o que ela quer
Signo de opinión donde es reveladaSinal de opinião onde é revelada
¡La fuerza genial de esta mujer!A força genial dessa mulher!

Iluminada por la vidaIluminada pela vida
Su luz es coloridaSua luz é colorida
Aquí viene ella en la avenida:Lá vem ela na avenida:
La coma conectada!A virgula antenada!