De Bang Bang

De Bang Bang

De Bang Bang

Ai tío no te sorprendas, si los delincuentes invadieron tu casa y tu mercado.Ai tiozão não fica chocado , se os bandido invadiu sua casa e seu mercado.
No estoy hablando de los locos, tú entendiste, estoy hablando de los de traje que ya te prometieron.Não to falando dos loucos cê intendeu , to falando dos de terno que já te prometeu.
Pero no cumplieron y la plata grande me enoja, ¿dónde fue a parar la plata de los impuestos brutos?Mais não cumpriu e a verba grande eu fico puto , aonde foi parar a grana dos imposto bruto.
Sin masajes en los márgenes, mensaje sonoro, si vinieron a retrasar entonces pueden irse.Sem massagem nas margem , mensagem sonora , se veio pra atrasar então pode sair fora.
Ahí vienen en la tele de traje y palabrería, hablando esto y aquello, frases muy bonitas.Aí vem na tv de terno e conversinha, falando isso aquilo frase bem bonitinha.
Si en realidad no vinieron a sumar, dentro de la ciudad no veo nada cambiar.Se na realidade não veio somar , dentro da cidade não vejo nada mudar.
Los pasillos están llenos en el Hugo, no hay camas disponibles, políticos desfilando en Sonata y varias gatas.Os corredor tá lotado no hugo não existe vaga, político desfilando de sonata e várias gatas.
En el rap escrito las cintas no están de más, en Brasil no veo orden y nunca veré progreso.No rap escrito as fita não tá em excesso , brasil não vejo ordem e nunca vou ver progresso.

De bang bang ya estoy harto, no hay más salidaDe bang bang eu já to cheio não tem mais saída
Mi barrio llora por esta vida sufrida, es tanto dolorMinha quebrada chora dessa vida sofrida é tanta dor
No aguanto más tantas heridas.Não aguento mais tanta ferida.

171, el estelionato va a comer, los estafadores tienen de sobra para derribarte.171 o estelionato vai comer, golpista tem sobra pra derrubar você.
Mira en qué mundo estamos viviendo, no digas que está bien, es puro veneno.Oia que mundo que nós tamo vivendo, num fala que ta bom que ta o puro veneno.
Políticos que solo prometen, se meten nuestra plata en el bolsillo y no llevan esta mierda más allá.Políticos que só prometem, enfia nossa grana no bolso e num leva essa porra além.
Solo estamos retrocediendo, intento entender por qué no está fluyendo.Nós só tamo regredindo, eu tento intender porquê que não tá fluindo.
Mientras ellos no se toman en serio la situación, las UTIs están llenas y las familias en la miseria.Enquanto eles não levam a parada a séria, uti's tão lotada e famílias na miséria.
¿Cuándo voy a esperar ascender de nivel, sin abominación caminar por la ciudad y encontrar.Quando que eu vô esperar subir de patamar, sem abominação andar pela a cidade e encontrar.
Encontrar la felicidad estampada, en el rostro de los niños sin perder la esperanza del largo camino.Encontrar a felicidade estampada, no rosto das criança sem perder a esperança da longa estrada.
Pero los chicos crecen y entran en escena, acostumbrados a vivir con este sistema que da problemas.Mais os moleque cresce e vai pra cena, acostumado viver com esse sistema da problema.
Hacen cosas y matan por tonterías, extrañando a quienes partieron de esta vida loca.Faz as fita e já mata por coisa pouca, saudades de quem partiu dessa vida loka.

De bang bang ya estoy harto, no hay más salidaDe bang bang eu já to cheio não tem mais saída
Mi barrio llora por esta vida sufrida, es tanto dolorMinha quebrada chora dessa vida sofrida é tanta dor
No aguanto más tantas heridas.Não aguento mais tanta ferida.

Los lunes los chicos salen a trabajar, con olor a pólvora esparcido en el aire.Segunda-feira os mano sai pra trabalhar, com cheiro de pólvora espalhado pelo ar.
En la lucha que solo viendo se puede creer, la mecha ya está encendida, la bomba está por estallar.Na luta que só vendo pode acredita, os pavio já ta aceso a bomba ta pra estourar.
El engravatado que quema toda la ciudad, en la sociedad moderna que muere sufriendo toda la vida.Engravatado que queima a cidade toda, na sociedade moderna que morre sofrendo a vida toda.
Que espera por la mejor ciudad, pero uno que espera está en la fila de esta maldad.Que fica na espera pela melhor cidade, mais um que espera ta na fila dessa maldade.
De esta verdad que estamos viviendo, los ricos dando fruto y los pobres pudriéndose.Dessa verdade que tamo vivendo, os rico dano fruto os pobre ta apodrecendo.
Lo que queda es confiar en mi gran Jesús, para poder pagar mi cuenta de luz al final del mes.Que resta é confiar no meu grande jesus, pra poder no fim do mês pagar minha conta de luz.
La vida que transcurre no está nada fácil, los delincuentes que conozco están de traje y en mansiones.A vida que se passa não ta nada fácil não, os bandido que eu conheço tá de terno e casarão.
Invadiendo tu casa y tu mente, prometiendo lo que no cumplen, eso ya es frecuente.Invadindo a sua casa e a sua mente, prometendo o que não cumpre isso aí já é frequente.