Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13.663

Gotta Tell You

Samantha Mumba

Letra

Significado

Muss es dir sagen

Gotta Tell You

(Ja-eh, ja-eh, ja-eh, ja-eh)(Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh)

Deine Liebe zu mir kam wie ein WasserfallYour love for me came as a waterfall
Fließt in mir, wie nie zuvorFlowing inside me, like never before
Deine Liebe zu mir, etwas, das ich nicht sahYour love for me, somethin' I didn't see
Aber, Baby, ich weiß es jetzt besserBut, baby, I know better now

Als du an diesem Abend den Raum betratstWhen you walked in the room that very night
Ein besonderes Gefühl brach in mir aufA special feeling just burst inside
Es war nur du, niemand sonstIt was only you, nobody else
Aber, Baby, ich weiß es jetzt besserBut, baby, I know better now

Will dich nicht lieben, wenn du mich nicht liebstDon't wanna love you if you don't love me
Will dich nicht brauchen, wenn du mich nicht brauchst, auchDon't wanna need you when you won't need me, too
Will dir das jetzt nicht sagen, aber es wäre nicht richtig, wenn ich (wenn ich)–Don't wanna tell you this now, but it wouldn't be right if I (if I)–
Es dir heute Abend nicht sageDidn't tell you this tonight

(Ja-eh, ja-eh, ja-eh, ja-eh)(Yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh, yeah-eh)

Und jetzt bist du wieder in meinem Haus, erneutAnd now you're back inside my house, again
Ich versuche tief zu erklärenI'm trying deeply to explain
Denn, Baby, ich will es wirklich'Cause, baby, I wanna get it on
Und, Baby, du bist die Richtige für mich (wow, wow, wow)And, baby, you're the one for me (whoa, whoa, whoa)
Und jetzt, wo ich dich ganz allein habeAnd now that I have got you all alone
Nach all dem Reden am TelefonAfter all this talkin' on the phone
Sollte ich stark sein, da ist nichts falschI should be strong, there's nothing wrong
Ich sage dir, hier gehörst du hin (hier gehörst du hin)I tell you, this is where you belong (where you belong)

Will dich nicht lieben, wenn du mich nicht liebst (will mich nicht lieben)Don't wanna love you if you don't love me (don't wanna love me)
Will dich nicht brauchen, wenn du mich nicht brauchst, auchDon't wanna need you when you won't need me, too
Will dir das jetzt nicht sagen, aber es wäre nicht richtig, wenn ich (wenn ich)–Don't wanna tell you this now, but it wouldn't be right if I (if I)–
Es dir heute Abend nicht sageDidn't tell you this tonight

Will dich nicht lieben, wenn du mich nicht liebst (will mich nicht lieben)Don't wanna love you if you don't love me (don't wanna love me)
Will dich nicht brauchen, wenn du mich nicht brauchst, auchDon't wanna need you when you won't need me, too
Will dir das jetzt nicht sagen, aber es wäre nicht richtig (nicht richtig), wenn ich (wenn ich)–Don't wanna tell you this now, but it wouldn't be right (be right) if I (if I)–
Es dir heute Abend nicht sageDidn't tell you this tonight

Es war nur etwas in deinen Augen, das mich erkennen ließIt was just somethin' in your eyes that made me realize
Jetzt höre ich Stimmen, tief in mir, die mir sagenNow, I hear voices, deep inside, telling me
Die mir sagen, dass es du und ich sindTelling me it's you and I

Will dich nicht lieben, wenn du mich nicht liebst (will mich nicht lieben)Don't wanna love you if you don't love me (don't wanna love me)
Will dich nicht brauchen, wenn du mich nicht brauchst, auchDon't wanna need you when you won't need me, too
Will dir das jetzt nicht sagen, aber es wäre nicht richtig (nicht richtig), wenn ich (wenn ich)–Don't wanna tell you this now, but it wouldn't be right (be right) if I (if I)–
Es dir heute Abend nicht sageDidn't tell you this tonight

Will dich nicht lieben, wenn du mich nicht liebst (will mich nicht lieben)Don't wanna love you if you don't love me (don't wanna love me)
Will dich nicht brauchen, wenn du mich nicht brauchst, auchDon't wanna need you when you won't need me, too
Will dir das jetzt nicht sagen, aber es wäre nicht richtig (nicht richtig), wenn ich (wenn ich)–Don't wanna tell you this now, but it wouldn't be right (be right) if I (if I)–
Es dir heute Abend nicht sageDidn't tell you this tonight

Escrita por: Anders Bag Bagge, Samantha Mumba. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samantha Mumba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección