Traducción generada automáticamente
If I Say
Mumford & Sons
Si digo
If I Say
Vine aquí sin elecciónI came here without a choice
Lo siento, nunca pude agradecerteI'm sorry I could never thank you
Por salvarme más problemasFor saving me more trouble
No quería ningún problemaI didn't want any trouble
Si tuvieras una oportunidad másIf you were given one more chance
¿Me traerás de vuelta a la vida?Would you bring me back to life?
Tráeme de vuelta a la luzBring me back into the light
¿A la luz?Into the light?
Y deja que brille enAnd let it shine on
Deja que brille sobre nosotrosLet it shine on us
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
La inocencia en tu caraThe innocence in your face
Desangrada sin dejar rastroBled out without a trace
Has ganado sin un enemigoYou've won without an enemy
Estás enfermo sin remedioYou're ill without a remedy
Como la noche sangra en la nocheAs night bleeds into night
Y sé que salí mejor que túAnd I know I came off better than you
No significa que me sienta mejorIt doesn't mean that I feel better
No significa que me sienta mejorIt doesn't mean that I feel better
Y deja que brille enAnd let it shine on
Deja que brille sobre nosotrosLet it shine on us
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Muéstrame tus manosShow me your hands
¿Son más limpios que los míos?Are they cleaner than mine?
Muéstrame tu caraShow me your face
¿Cruzaste la línea?Did you cross the line?
Muéstrame tus ojosShow me your eyes
¿Son más secos que los míos?Are they drier than mine?
Tu alma sobreviveYour soul survives
Pero la paz nunca encontrarásBut peace you'll never find
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Y si digo que te amoAnd if I say I love you
Bueno, entonces te amoWell, then I love you
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mumford & Sons y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: