Only Love

Nur Liebe

Only Love

Einsamkeit und all das, ich war festgefahren ohne einen FreundLoneliness and all, I was stuck to the spot without a friend
Wieder allein, und ich hungere und dürste nach einem SchauerAlone again, and I hunger and I thirst for some shiver
Nach geflüsterten Worten und dem Versprechen, das kommtFor some whispered words and the promise to come

Und du hast mich tief gesehen,And you saw me low,
Wieder alleinAlone again
Haben sie nicht gesagt, dass nur die Liebe am Ende siegt?Didn't they say that only love will win in the end?

Ich habe mich nicht getäuscht, aber ich habe dich enttäuscht, kurz gesagtI didn't fool me but I failed you, in short
Habe dich zum Narren gehalten, das jüngere HerzMade a fool out of you, the younger heart
Und ich tobe, und ich tobe, aber vielleicht werde ich erwachsenAnd I rage, and I rage, but perhaps I will come of age
Und bereit für dich seinAnd be ready for you

Und du hast mich tief gesehen,And you saw me low,
Wieder alleinAlone again
Haben sie nicht gesagt, dass nur die Liebe am Ende siegt?Didn't they say that only love will win in the end?
Haben sie nicht gesagt, dass nur die Liebe am Ende siegt?Didn't they say that only love will win in the end?

Und du hast mich tief gesehen,And you saw me low,
Wieder alleinAlone again
Haben sie nicht gesagt, dass nur die Liebe am Ende siegt?Didn't they say that only love will win in the end?
Haben sie nicht gesagt, dass nur die Liebe am Ende siegt?Didn't they say that only love will win in the end?