The Banjo Song

Das Banjo-Lied

The Banjo Song

Auf der dunklen Seite der Erde, heyOn the dark side of the earth, hey
Wo die Kreaturen umherstreifenWhere the creatures are out
Bin ich ein Mann auf dem MondI'm a man on the Moon
Mit Mitternacht um meinen HalsMidnight round my neck
Und Sonnenaufgang auf meinem AtemAnd sunrise on my breath
Ich warte immer noch auf dichI still wait for you

Wirst du all die Dinge niederlegen, die du getan hast?Will you lay down all the things you've done?
Dreh dein Gesicht nicht wegDon't turn your face around
Du kannst zerbrechenYou can come undone

Nun, heyWell, hey
Hast du angerufen, bist du gefallen, brauchst du jemanden?Did you call, did you fall, do you need someone?
Brauchst du jemanden?Do you need someone?
Und heyAnd hey
Ich bin selbst ein Chaos, aber ich denke, ich könnte jemand seinI'm a mess myself, but I think I could be someone
Wenn du jemanden brauchstIf you need someone
Als ich allein war, war es in OrdnungWhen I was alone, it was fine
Ich konnte alles leugnen, was ich wollteI could deny all I like
Ich konnte einfach zurückdrängen und so tun, als wäre alles gutI could just push back and make believe and it was alright
Aber, heyBut, hey
Hast du angerufen, bist du gefallen, brauchst du jemanden?Did you call, did you fall, do you need someone?
Ich könnte jemand seinI could be someone
Für dichFor you

Jetzt ist Gold in deinen AugenNow there's gold in your eyes
In diesem rosig-fingrigen LichtIn this rosy-fingered light
Wie ein Mann auf dem MondLike a man on the Moon
Außer Sicht, aus dem SinnOut of sight, out of mind
Nie den Alarm auslösenNever raise the alarm
Ja, ich bin genau wie duYeah, I'm just like you

Kannst du all die Dinge niederlegen, die du getan hast?Can you lay down all the things you've done?
Dreh dein Gesicht nicht wegDon't turn your face around
Du kannst zerbrechenYou can come undone

Und heyAnd hey
Hast du angerufen, bist du gefallen, brauchst du jemanden?Did you call, did you fall, do you need someone?
Brauchst du jemanden?Do you need someone?
Und heyAnd hey
Ich bin selbst ein Chaos, aber ich denke, ich könnte jemand seinI'm a mess myself, but I think I could be someone
Wenn du jemanden brauchstIf you need someone
Ich war allein, es war in OrdnungI was alone, it was fine
Ich konnte alles leugnen, was ich wollteI could deny all I like
Ich konnte einfach zurückdrängen und so tun, als wäre alles gutI could just push back and make believe and it was alright
Aber, heyBut, hey
Wenn du anrufst, wenn du fällst, und du jemanden brauchstWhen you call, when you fall, and you need someone
Ich könnte jemand seinI could be someone
Für dichFor you

Erzähl eine LügeTell a lie
Sieh ein LichtSee a light
Brenn eine BrückeBurn a bridge
Es wird alles gutIt'll be alright
Die Dinge müssen nicht auseinanderfallenThings don't have to fall apart

Und heyAnd hey
Hast du angerufen, bist du gefallen, brauchst du jemanden?Did you call, did you fall, do you need someone?
Brauchst du jemanden?Do you need someone?
Und heyAnd hey
Ich bin selbst ein Chaos, aber ich denke, ich könnte jemand seinI'm a mess myself, but I think I could be someone
Wenn du jemanden brauchstIf you need someone
Und ich war allein, es war in OrdnungAnd I was alone, it was fine
Ich konnte alles leugnen, was ich wollteI could deny all I like
Ich konnte einfach zurückdrängen und so tun, als wäre alles gutI could just push back and make believe and it was alright
Und heyAnd hey
Wenn du anrufst, wenn du fällst, wenn du jemanden brauchstWhen you call, when you fall, when you need someone
Ich könnte jemand seinI could be someone
Für dichFor you