Mother and Daughters

Madre e Hijas

Mother and Daughters

Recorre el mundo en paz, no te quedes rezagado.Go through the world in peace, don't fall off the pace.
Más alto y rápido que esos aviones hipersónicos.Higher faster than those hypersonic planes
Naves espaciales y cohetes explotando en el espacio,Blasting shuttles and the rockets out in space,
¡Todos los vaqueros y príncipes se sienten avergonzados!All the cowboys and the princes feel disgraced!

¡Hey! Madres, escondan a sus hijas,Hey! Mothers, hide your girls away!
Ahora las estrellas caerán como diamantes en tus manos,Now the stars will fall like diamonds in your hands
Como las armas de los soldados - ¡Opa! -Like the guns of soldiers - Opa! -
Hicieron que la oscuridad empezara a brillar,Made the darkness start to shine,
No yo... cruzaré esa línea.Not me… I'll walk across that line.

Recorre este mundo en paz, donde los océanos rugen y braman,Go through this world in peace, where oceans rage and roar,
Iluminando la oscuridad con nuestros sueños, aún así no podemos ver la orilla.Lighting darkness with our dreams- we still we can't see the shore.
¡Y sin embargo caminamos juntos! Con la cabeza en alto, cara a cara.And yet we walk together! Heads high toe to toe!
¡Pero míranos! Se está calentando; Brillando intensamente... ¡y Wow!But look at us! It's getting warmer; Blazing bright… and Woah!

Recorre el mundo en paz; el futuro se ve tan brillante;Go through the world in peace; the future looks so bright;
Cuando los fuegos se hayan apagado, encenderemos el sol.When the fires have gone dark, we set the sun alight.
¡Aplaudan y Hey! La magia ahora comienza.Clap your hands and Hey! The magic now begins.
Pon tu comodín y tus besos sobre la mesa: ¡vamos a ganar!Put your joker and your kisses on the table: we will win!