Traducción generada automáticamente

Now Or Never
Mumm-ra
Ahora o nunca
Now Or Never
Si no he podido entregarIf i failed to deliver
si el mundo te deja amargadoif the world left you bitter
si la renuncia y la oración no te han llevado a pagarif waitin and prayin hasnt led to you payin
Por supuesto que me importaráof course i will care
si el mundo te desnudóif the world stripped you bare
pero matas tu hígado con toxinasbut your killing your liver with toxins
que te ayudan athat help you to
ver todo este líosee this whole mess
recibir esta desesperadarecieve this hopeless
transmisióntransmission
¿Estás tratando de decir que prefieres la decadencia antes que creer?are u trying to say thatd you'd rather decay than believe
¿Estás dispuesto a llorar?are you willing to cry
en la escena del crimenatthe scene of the crime
eres capaz de encender las lágrimas en un abrir y cerrar de ojosare u able to turn on the tears in the blink of an eye
si está listoif your ready
esta noche si tu constantetonight if your steady
así ayudar a ver de maneras que le ayudarán a encontrar todo este líowell help you to see in ways that will help you to find this whole mess
recibir esta transmisión sin esperanzarecieve this hopeless transmission
¿Estás tratando de decir que tú más bien decadencia que creerare u trying to say that youd rather decay than believe
y si regresamos a casaand if walking back home
es el camino a mi corazónis the way to my heart
lo has tomado y lo has destrozadoyouve taken it over and torn it apart
No tengo nada que perder y mucho que ganariv got nothing to lose and a whole lot to gain
iv tiene infinitas razones y nada que deciriv got infinite reasons and nothing to say
porque es ahora o ahoracos its now or now
es ahora o nuncaits now or never
es ahora o nuncaits now or never
¿Estás dispuesto a bailar?are u willing to dance
por el bien del romancefor the sake of romance
Soy una bailarina terrible pero hey dejarlos mirarim a terrible dancer but hey let them look
Que se ríanlet them laugh
No estoy escuchandoim not listeniong
para ti estoy persistiendofor you im persisting
pero mi energía se hunde como te hunde a tu sillabut my energys sinking as u slump to your chair
Así que tiraré todo este líoso ill throw this whole mess away
y si regresamos a casaand if walking back home
es el camino a mi corazónis the way to my heart
lo has tomado y lo has destrozadoyouve taken it over and torn it apart
No tengo nada que perder y mucho que ganariv got nothing to lose and a whole lot to gain
iv tiene infinitas razones y nada que deciriv got infinite reasons and nothing to say
porque es ahora o ahoracos its now or now
es ahora o nuncaits now or never
su ahora o nunca (repetir)its now or never (repeat)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mumm-ra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: