Tout est improvisé

É Tudo Improvisado

La bière appelle une autre bièreCerveja chama outra cerveja
Un samba en appelle un autre et on peut pas s'arrêterUm samba chama outro e não dá pra parar
Je bosse du lundi au vendrediTrabalho de segunda a sexta
J'ai une famille à faire vivreTenho uma família para sustentar

J'aime un bon apéroEu gosto de um bom tira-gosto
Un petit chat avec les potesDe um bate-papo com a rapaziada
Mais le samba coule dans mes veinesMas o samba tá na veia
Ce qui me fait vibrer, c'est le son de la batucadaO que me contagia é o som da batucada

Au bar, là-bas au bistrotNo partido lá no butiquim
Je tape sur la bouteille comme un tambourBato na garrafa feito um tamborim
Chico voit le chat, pense au barbecueChico vê o gato, pensa do churrasco
Demande le couteau et voilà la fourchette de JoaquimPede a faca e vem o garfo do seu joaquim

Le mocotó, c'est de la pressionO mocotó é pressão
Un petit salami, comme c'est bonUm salaminho como é bom
L'olive, c'est une optionA azeitona é opção
Y'a de la viande séchée dans les haricotsTem carne seca no feijão

Si on parle de foot, ça chauffeSe é papo de bola pinta discussão
Et je me dispute avec Manel pour le MengãoE brigo com manel por causa do mengão
Je forme une table pour une partie de cartesFormo uma rodada para um carteado
Le bistrot, c'est comme ça, tout est improviséButiquim é mesmo assim é tudo improvisado

Le mocotó, c'est de la pressionO mocotó é pressão
Un petit salami, comme c'est bonUm salaminho como é bom
L'olive, c'est une optionA azeitona é opção
Y'a de la viande séchée dans les haricotsTem carne seca no feijão