A Voz do Meu Samba

La voz de mi samba

A Voz do Meu Samba

No, no hay explicaciónNão, não têm explicação
Ciertas cosas en nuestras vidas no tienen razónCertas coisas na vida da gente dispensam a razão
No, no hay explicaciónNão, não têm explicação
Ciertas cosas en nuestras vidas no tienen razónCertas coisas na vida da gente dispensa a razão

No importa si a veces la espinaNão importa se às vezes o espinho
Nos hace difícil llegar aquíDificulta o caminho pra gente chegar,
No hay victoria sin una peleaNão existe vitória sem luta
Y la voz de mi samba nadie callaráE a voz do meu samba ninguém vai calar
Es con fuerza que tomo mi cantoÉ com a força que eu levo meu canto
Y así encarné la magia de un artistaE assim incorporo a magia de um artista
Y recibo el aplauso de la genteE recebo os aplausos do povo
Y hago mi papel como sambistaE faço valer meu papel de sambista

Y cuando la masa canta con emocionaciónE quando a massa canta com emoção,
Abre tu corazónAbre o coração
Estás pintando el éxito en la voz de la genteTá pintando sucesso na voz do povão
Y cuando la masa canta para cantarE quando a massa canta por cantar,
Sólo emociónSó de empolgação
Con el tiempo se apaga y ni siquiera recuerda el coroCom o tempo se apaga e nem lembra o refrão