Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.392

Quando a Chuva Passar / Volta Pra Mim

Mumuzinho

Letra

Cuando la lluvia pase / Vuelve a mí

Quando a Chuva Passar / Volta Pra Mim

Para qué hablarPra que falar
Si no quieres escucharme?Se você não quer me ouvir?
Escapar ahora no resuelve nadaFugir agora não resolve nada
Pero no voy a llorarMas não vou chorar
Si quieres irteSe você quiser partir
A veces la distancia ayudaÀs vezes a distância ajuda
Y esta tormenta algún día terminaráE essa tempestade um dia vai acabar

Solo quiero recordarteSó quero te lembrar
Cuando caminábamos entre las estrellasDe quando a gente andava nas estrelas
De las horas hermosas que pasamos juntosDas horas lindas que passamos juntos
Solo quería amar y amar y hoy tengo la certezaSó queria amar e amar e hoje eu tenho a certeza
Que nuestra historia no termina ahoraQue a nossa história não termina agora
Que esta tormenta algún día terminaráQue essa tempestade um dia vai acabar

Cuando la lluvia paseQuando a chuva passar
Cuando el tiempo se despejeQuando o tempo abrir
Abre la ventana y verás que soy el SolAbra a janela e veja eu sou o Sol
Soy cielo y marEu sou céu e mar
Soy tuyo y finEu sou seu e fim
Y mi amor es inmensidadE o meu amor é imensidão

Cuando la lluvia paseQuando a chuva passar
Cuando el tiempo se despejeQuando o tempo abrir
Abre la ventana y verás que soy el SolAbra a janela e veja eu sou o Sol
Soy cielo y marEu sou céu e mar
Soy tuyo y finEu sou seu e fim
Y mi amor es inmensidadE o meu amor é imensidão

Desperté soloAmanheci sozinho
En la cama un vacíoNa cama um vazio
Mi corazón se fueMeu coração que se foi
Sin decir si volvería despuésSem dizer se voltava depois
Mi sufrimientoSofrimento meu
No lo soportaréNão vou aguentar
Si la mujer con la que nací para vivirSe a mulher que eu nasci pra viver
Ya no me quiereNão me quer mais

Siempre después de las peleasSempre depois das brigas
Nos amamos muchoNós nos amamos muito
Día y noche a solasDia e noite a sós
El universo era poco para nosotrosO universo era pouco pra nós
Qué pasóO que aconteceu
Para que te vayas asíPra você partir assim
Si te hice algo malSe te fiz algo errado
Perdón!Perdão!
Vuelve a míVolta pra mim

Esta pasión es mi mundoEssa paixão é meu mundo
Un sentimiento profundoUm sentimento profundo
Sueño despierto un segundoSonho acordado um segundo
Que vas a llamarQue você vai ligar

Suena el teléfonoO telefone que toca
Digo hola sin respuestaEu digo alô sem resposta

Te amo y voy a gritar para que todos escuchenEu te amo e vou gritar pra todo mundo ouvir
Tenerte es mi deseo de vivirTer você é meu desejo de viver
Soy un niño y tu amor es lo que me hace crecerSou menino e teu amor é que o me faz crescer
Y me entrego cuerpo y alma a tiE me entrego corpo e alma pra você

Te amo y voy a gritar para que todos escuchenEu te amo e vou gritar pra todo mundo ouvir
Tenerte es mi deseo de vivirTer você é meu desejo de viver
Soy un niño y tu amor es lo que me hace crecerSou menino e teu amor é que me faz crescer
Y me entrego cuerpo y alma a tiE me entrego corpo e alma pra você

Siempre después de las peleasSempre depois das brigas
Nos amamos muchoNós nos amamos muito

Escrita por: Cleberson Horsth / Ivete Sangalo / Ramón Cruz / Ricardo Feghali. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mumuzinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección