Dinosaure

Dinossauros

Ma mère m'a déjà dit qu'il y a très, très longtempsA minha mãe já me falou que há muito, muito tempo atrás
Il y avait une bête énorme, grande, géanteHavia um bicho enorme, grande, gigante
Verdâtre comme un crocodileVerdinho como um jacaré
Avec des dents comme un requinDentuço igual a um tubarão
Il criait fort comme un haut-parleurGritava forte feito um alto-falante

DinosaureDinossauro
Venu bien avant mon arrière-arrière-grand-pèreVeio muito antes do meu ta ta taravô
Lève les mains en l'airJogue as mãos pro ar
Danse la danse du dinosaureDance a dança do dinossauro
C'est pas facile de trouver un fossileNão é fácil de achar um fóssil
Encore moins de trouver un œuf intactAinda mais haver um ovo intacto
Imagine voir un de ces monstres vivantImagina ver um desses vivo
Je courrais tout de suite dans ma chambreEu corria logo pro meu quarto

Mon papa m'a déjà expliqué qu'il y a très, très longtempsO meu papai já me explicou que há muito, muito tempo atrás
Il y avait une bête énorme, grande, géanteHavia um bicho enorme, grande, gigante
Affamée comme un chimpanzéFaminto como um chimpanzé
Courageuse comme un lionValente igual a um leão
Avec de grandes pattes et une grande boucheDo passo largo e da boca bem grande
DinosaureDinossauro
Venu bien avant mon arrière-arrière-grand-pèreVeio muito antes do meu ta ta taravô
Lève les mains en l'airJogue as mãos pro ar
Danse la danse du dinosaureDance a dança do dinossauro
Dino dino dino dinosaureDino dino dino dinossauro
Je veux voir si tu es vraiment rapideQuero ver se você é bem rápido
Si tu veux jouer avec moiSe você quiser brincar comigo
Cours en avant, fais un sautCorra para frente, dê um salto
DinosaureDinossauro
Venu bien avant mon arrière-arrière-grand-pèreVeio muito antes do meu ta ta ta ta taravô
Lève les mains en l'airJogue as mãos pro ar
Danse la danse du dinosaureDance a dança do dinossauro