Dona Girafa

Doña Jirafa

Dona Girafa

Por la Sabana ella pasea tan graciosaPela Savana ela passeia tão graciosa
Observando la naturaleza maravillosaObservando a natureza maravilhosa
Y allá en la cima de aquel inmenso Rey baobabE lá no topo daquele imenso Rei baobá
Hay hermosas hojas, ¿podrá alcanzarlas?Há belas folhas, será que ela pode alcançar?

Doña jirafa, dime qué tamañoDona girafa, me diz qual o tamanho
Tiene tu cuelloQue tem o seu pescoço
A ver si logras tocar las estrellasVê se consegue tocar lá nas estrelas
Sin hacer tanto esfuerzoSem fazer tanto esforço

Si fuera tan grande, como el de la jirafa, mi cuello fueraSe assim tão grande, que nem o da girafa, o meu pescoço fosse
Aceptaría comer todos los días nubes de algodón de azúcarEu toparia comer todos os dias nuvens de algodão doce
Como tinta acuarela, ella es toda amarillaFeito tinta aquarela, ela é toda amarela
Pintadita de marrón, solo para no desentonarPintadinha de marrom, só pra não sair do tom

Por la Sabana ella pasea tan graciosaPela Savana ela passeia tão Graciosa
Observando la naturaleza maravillosaObservando a natureza maravilhosa
Y allá en la cima de aquel inmenso Rey baobabE lá no topo daquele imenso Rei baobá
Hay hermosas hojas, ¿podrá alcanzarlas?Há belas folhas, será que ela pode alcançar?

Doña jirafa, dime qué tamañoDona girafa, me diz qual o tamanho
Tiene tu cuelloQue tem o seu pescoço
A ver si logras tocar las estrellasVê se consegue tocar lá nas estrelas
Sin hacer tanto esfuerzoSem fazer tanto esforço

Doña jirafa, dime qué tamañoDona girafa, me diz qual o tamanho
Tiene tu cuelloQue tem o seu pescoço
A ver si logras tocar las estrellasVê se consegue tocar lá nas estrelas
Sin hacer tanto esfuerzoSem fazer tanto esforço

Si fuera tan grande, como el de la jirafa, mi cuello fueraSe assim tão grande, que nem o da girafa, o meu pescoço fosse
Aceptaría comer todos los días nubes de algodón de azúcarEu toparia comer todos os dias nuvens de algodão doce