Mi pequeño corazón

Meu Pequeno Coração

Mi pequeño corazónMeu pequeno coração
Golpea, golpea, haz golpe-golpeBate, bate, faz tum-tum
Cuando ve a mamáQuando vê mamãe
Mamá tiene unaMamãe tem um
Corazón generosoGeneroso coração
Está a la espera de despegarQue só falta decolar
Cuando estoy cerca de ellaQuando estou juntinho dela
Arcoíris, luz del solArco-íris, luz do Sol

Todo lo que nos hace amarTudo que nos faça amar
En el regazo de papá para una siestaColo de papai pra cochilar
Lo que reconforta el corazónO que aquece o coração
Es el amor que damosÉ o amor que a gente dá
Y el bien que llevamos con nosotrosE o bem que a gente carrega
Latido, latido, latido de mi corazónTum, tum, tum meu coração
Tambor, amor, toca el tambor de hojalataBatuca amor, bate bateria de lata
Tum, tum, tum mi pasiónTum, tum, tum minha paixão
Dondequiera que vayaPra onde eu for

Hazme un niño eternoFaça-me eterna criança
Escucha con mucha atenciónOuça com muito carinho
Lo que te dicte el corazónTudo que disser o coração
Hazle un pajaritoFaça dele passarinho
Deja que rebose de emociónDeixa transbordar de emoção
Mi pequeño corazónMeu pequeno coração
Golpea, golpea, haz golpe-golpeBate, bate, faz tum-tum
Cuando ve a mamáQuando vê mamãe
Mamá tiene unaMamãe tem um

Corazón generosoGeneroso coração
Está a la espera de despegarQue só falta decolar
Cuando estoy cerca de ellaQuando estou juntinho dela
Arcoíris, luz del solArco-íris, luz do Sol
Todo lo que nos hace amarTudo que nos faça amar
En el regazo de papá para una siestaColo de papai pra cochilar
Lo que reconforta el corazónO que aquece o coração
Es el amor que damosÉ o amor que a gente dá

Y el bien que llevamos con nosotrosE o bem que a gente carrega
Latido, latido, latido de mi corazónTum, tum, tum meu coração
Tambor, amor, toca el tambor de hojalataBatuca amor, bate bateria de lata
¡Pum, pum, pum, mi pasión!Tum, tum, tum minha paixão
Dondequiera que vayaPra onde eu for
Hazme un niño eternoFaça-me eterna criança
Escucha con mucha atenciónOuça com muito carinho
Lo que te dicte el corazónTudo que disser o coração
Hazle un pajaritoFaça dele passarinho
Deja que rebose de emociónDeixa transbordar de emoção

Mi pequeño corazónMeu pequeno coração
Golpea, golpea, haz golpe-golpeBate, bate, faz tum-tum
Cuando ve a mamáQuando vê mamãe
Mamá tiene unaMamãe tem um
Corazón generosoGeneroso coração
Está a la espera de despegarQue só falta decolar
Cuando estoy cerca de ellaQuando estou juntinho dela
Arcoíris, luz del solArco-íris, luz do Sol

Todo lo que nos hace amarTudo que nos faça amar
En el regazo de papá para una siestaColo de papai pra cochilar
Lo que reconforta el corazónO que aquece o coração
Es el amor que damosÉ o amor que a gente dá
Y el bien que llevamos con nosotrosE o bem que a gente carrega
Latido, latido, latido de mi corazónTum, tum, tum meu coração
Tambor, amor, toca el tambor de hojalataBatuca amor, bate bateria de lata
¡Pum, pum, pum, mi pasión!Tum, tum, tum minha paixão
Dondequiera que vayaPra onde eu for

Hazme un niño eternoFaça-me eterna criança
Escucha con mucha atenciónOuça com muito carinho
Todo lo que te dice el corazónTudo que disser o coração
Hazle un pajaritoFaça dele passarinho
Deja que rebose de emociónDeixa transbordar de emoção
Mi pequeño corazónMeu pequeno coração
Golpea, golpea, haz golpe-golpeBate, bate, faz tum-tum
Cuando ve a mamáQuando vê mamãe
Mamá tiene unaMamãe tem um

Corazón generosoGeneroso coração
Está a la espera de despegarQue só falta decolar
Cuando estoy cerca de ellaQuando estou juntinho dela
Arcoíris, luz del solArco-íris, luz do Sol
Todo lo que nos hace amarTudo que nos faça amar
En el regazo de papá para una siestaColo de papai pra cochilar
Lo que reconforta el corazónO que aquece o coração
Es el amor que damosÉ o amor que a gente dá

Y el bien que llevamos con nosotrosE o bem que a gente carrega
Latido, latido, latido de mi corazónTum, tum, tum meu coração
Tambor, amor, toca el tambor de hojalataBatuca amor, bate bateria de lata
¡Pum, pum, pum, mi pasión!Tum, tum, tum minha paixão
Dondequiera que vayaPra onde eu for
Hazme un niño eternoFaça-me eterna criança
Escucha con mucha atenciónOuça com muito carinho
Lo que te dicte el corazónTudo que disser o coração
Hazle un pajaritoFaça dele passarinho
Deja que rebose de emociónDeixa transbordar de emoção