Olha Tudo

Mira Todo

Olha Tudo

Mira bien cerca de mi ojoOlha bem pertinho do meu olho
Y ve cómo es redondoE vê como é redondo
Es una bolita blancaÉ uma bolinha branca
Y una bolita oscura dentroE uma bolinha escura dentro
Cuando estoy feliz brillanQuando estou feliz eles reluzem
Como dos joyasComo duas joias
Si me enojo ahora y lloroSe me zango agora e choro
Es hora de bañarlosHora de tomarem banho

Abre y cierra, abre y cierraAbre e fecha, abre e fecha
Mira todo y veOlha tudo e vê
Hasta donde alcanza la vistaAté onde a vista alcança
Lejos, lejos, muy lejosLonge, longe, muito longe
Donde la Luna se escondeOnde a Lua se esconde
Después de donde para el tranvíaDepois de onde para o bonde
Mi ojo ve todo para míO meu olho vê tudo pra mim

Me calma mirar a los ojos deMe acalma olhar no olho da
Mi mamá sonriendoMinha mamãe sorrindo
Darme cuenta de que papá vino a vermePerceber que o papai veio me ver
Aquí durmiendoAqui dormindo
Cuenta cuántos colores caben dentroConte quantas cores cabem dentro
De ese arcoírisDesse arco-íris
Intenta ver siempre en todoTente enxergar em tudo sempre
Un lado positivoUm lado positivo

Abre y cierra, abre y cierraAbre e fecha, abre e fecha
Mira todo y veOlha tudo e vê
Hasta donde alcanza la vistaAté onde a vista alcança
Lejos, lejos, muy lejosLonge, longe, muito longe
Donde la Luna se escondeOnde a Lua se esconde
Después de donde para el tranvíaDepois de onde para o bonde
Mi ojo ve todo para míO meu olho vê tudo pra mim