A Geraçao da Matilha

La Generación de la Manada

A Geraçao da Matilha

Esta es la manada con la que soñasteEsta é a matilha com que sonhas-te
Que sangra negra sobre tus labiosQue sangra negra sobre os teus lábios
Si crees ver mi rostroSe te parecer ver o meu rosto
No te sorprendas cuando alguien te beseNão estranhes quando alguém te beijar

No temas que te lastime o te deje ahíNem temas que te ferre ou te deixe ai
Esperando en ese último sueloÀ espera nesse ultimo chão
No temas que te siga, yNem temas que te segue, e
Te lleve a la total oscuridadTe leve à total escuridão

Observa el silencio de la calleRepara no silêncio da rua
Que está en el aire esperando ese terrorQue está no ar à espera desse terror
Será la única en presenciar mi ardorSerá a única a testemunhar meu ardor

Y brillan los dientes sin perdónE brilham os dentes sem perdão
Que clavo en tu cuerpo gimiendoQue cravo em teu corpo gemendo
Y alrededor en un mundo cruelE em redor num mundo cão
Ya se regocija hirviendoJá se alegra fervendo

De la generación de la manadaDa geração da matilha
Los hocicos son sin piedadOs focinhos são sem piedade
De la generación de la manadaDa geração da matilha
Cada perro es la libertadCada cão é a liberdade