Viagem Ao Mundo da Lua

Viaje al Mundo de la Luna

Viagem Ao Mundo da Lua

Desde el centro del lado oscuro de la lunaBem do meio do lado escuro da lua
Escondido en un hermoso cráterEscondido numa linda cratera
Con el fuego sagrado que trae la pasiónCom o fogo sagrado que traz a paixão
¡Nuestro hermoso dragón nos espera!Nosso lindo dragão nos espera!

Y quiero verE eu quero só ver
Cuando nos calienteQuando ele aquecer
Y nos ilumineNosso corpo e nos iluminar

Será tanta magiaVai ser tanta magia
Que la luz de este díaQue a luz desse dia
Será hecha de sol y lunaSerá feita de sol e luar!

Si quieres descubrir este misterioSe você quer conhecer esse mistério
¡Mi nave puede llevarte!Minha nave pode te levar!
En tu equipaje trae todos tus deseosNa bagagem traga todos os seus desejos
El boleto es estar listo para soñarA passagem é estar pronto para sonhar

¡Ven a disfrutar del Mundo de la Luna!Vem curtir o Mundo da Lua!
Un mundo tan brillanteUm mundo tão brilhante
Y distanteE distante
De todo lo que existeDe tudo que existe!

¡Ven a vivir el Mundo de la Luna!Vem viver o Mundo da Lua!
Y disfrutar con nosotrosE aproveitar com a gente
¡Adelante, no hay caras tristes!Avante, não há cara triste!

Ah, ahAh, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Desde el centro del lado oscuro de la lunaBem do meio do lado escuro da lua
Escondido en un hermoso cráterEscondido numa linda cratera
Con el fuego sagrado que trae la pasiónCom o fogo sagrado que traz a paixão
¡Nuestro hermoso dragón nos espera!Nosso lindo dragão nos espera!

Y quiero verE eu quero só ver
Cuando nos calienteQuando ele aquecer
Y nos ilumineNosso corpo e nos iluminar

Será tanta magiaVai ser tanta magia
Que la luz de este díaQue a luz desse dia
Será hecha de sol y lunaSerá feita de sol e luar!

Viajar de hemisferio a hemisferioViajar de hemisfério a hemisfério
Sin razón para molestarseSem razão para se chatear
No hay tiempo para rendirseNão há mais tempo para desistir
Vamos a partir:Vamos partir:
¡Uno, dos, tres y ya!Um, dois, três e já!

¡Ven a disfrutar del Mundo de la Luna!Vem curtir o Mundo da Lua!
Un mundo tan brillanteUm mundo tão brilhante
Y distante de todo lo que existeE distante de tudo que existe!

¡Ven a vivir el Mundo de la Luna!Vem viver o Mundo da Lua!
Y disfrutar con nosotrosE aproveitar com a gente
¡Adelante, no hay caras tristes!Avante, não há cara triste!

Ah, ahAh, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ahAh, ah, ah
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

Mundo de la LunaMundo da Lua
¡Mundo de la Luna!Mundo da Lua!