Obrigado Mãe

Gracias Mamá

Obrigado Mãe

Puede pasar el tiempo que seaPode passar o tempo que for
No habrá nada igualNão vai existir nada igual
Dios fue tan perfecto al crearDeus foi tão perfeito quando criou
Un ser sublime, tan especialUm ser sublime, tão especial
No importa cómo sea ellaNão importa como ela é
Ni de dónde vengaE nem importa de onde vem
No importa el color ni la religiónNão importa a cor nem a religião
Lo importante es que todos la tienenImporta é que todo mundo tem

Mamá es la que da vida, la que amaMãe é aquela que gera, é aquela que ama
La que canta canciones de cunaÉ aquela que canta canção de ninar
Y que en un abrazo hace desaparecer el miedoE que num abraço faz o medo passar
Mamá es la que adopta, la que llama hijoMãe é aquela que adota, que chama de filho
Que toma tu mano y te enseña a caminarQue pega na mão e te ensina a andar
Te acurruca y te enseña a amarTe deita no colo e ensina a amar
Muchas gracias, mamáMuito obrigado, mãe

Cualquier cosa que diga será insuficienteQualquer coisa que eu diga vai ser pouco demais
Solo decir: Te amo, mamá, faltará algo másSó falar: Eu te amo, mãe, vai faltar algo a mais
Quiero agradecerte por permitirme nacerQuero te agradecer por me deixar nascer
Sé que pasaste noches sin dormirSei que você passou noites mal dormidas
Muchas gracias, mamá, por darme la vidaMuito obrigado, mãe, por ter me dado a vida
Muchas gracias, mamá, por darme la vidaMuito obrigado, mãe, por ter me dado a vida

Mamá es la que da vida, la que amaMãe é aquela que gera, é aquela que ama
La que canta canciones de cunaÉ aquela que canta canção de ninar
Y que en un abrazo hace desaparecer el miedoE que num abraço faz o medo passar
Mamá es la que adopta, la que llama hijoMãe é aquela que adota, que chama de filho
Que toma tu mano y te enseña a caminarQue pega na mão e te ensina a andar
Te acurruca y te enseña a amarTe deita no colo e ensina a amar
Muchas gracias, mamáMuito obrigado, mãe

Cualquier cosa que diga será insuficienteQualquer coisa que eu diga vai ser pouco demais
Solo decir: Te amo, mamá, faltará algo másSó falar: Eu te amo, mãe, vai faltar algo a mais
Quiero agradecerte por permitirme nacerQuero te agradecer por me deixar nascer
Sé que pasaste noches sin dormirSei que você passou noites mal dormidas
Muchas gracias, mamá, por darme la vidaMuito obrigado, mãe, por ter me dado a vida
Muchas gracias, mamá, por darme la vidaMuito obrigado, mãe, por ter me dado a vida