Nenhum Muro Vai Nos Separar

Ningún Muro Nos Separará

Nenhum Muro Vai Nos Separar

Ella llegó y me miróEla chegou e olhou pra mim
Intentó disimular, pero lo percibíTentou disfarçar, mas eu percebi
Y creo que ahora su juego ya entendíE acho que agora seu jogo eu já entendi

Cuando él llega no soy la mismaQuando ele chega não sou a mesma
Empiezo a ruborizarme, me pongo rojaComeço a corar, fico vermelha
Mi corazón está a punto de explotarO meu coração fica prestes a explodir

Irme, debe ser lo mejor ahoraIr embora, deve ser o melhor agora
Siento mi corazónSinto o meu coração
Como un superpoderComo um super poder
Que me atrae y me dejaQue me puxa e me deixa
Cerca de tiPerto de você

Pero ¿por qué?Mas porquê?
No puedo decirloNão consigo dizer
Quiero que esté aquíQuero ele aqui
Su luz para mostrarSua luz pra mostrar
Que ningún muroQue nenhum muro
Nos separaráVai nos separar

Aun asíMesmo assim
Es que solo de pensarloÉ que só de pensar
Solo quiero huirEu só quero fugir
Solo quiero encontrarEu só quero encontrar
A mi mariquitaA minha joaninha
Esto no va a pararIsso não vai parar

Y los dosE nós dois
Si pudiéramos verSe pudéssemos ver
Más allá del espejoPara além do espelho
Más allá de las máscarasAlém das máscaras
Ningún muro es capazNenhum muro é capaz
De separarnosDe nos separar

Todavía no sé si es lo que quieroAinda não sei se é o que eu quero
Enamorarme en este momentoMe apaixonar nesse momento
Es un misterio este sentimientoÉ um mistério esse sentimento

Pero pronto llegará ese díaMas logo esse dia vai chegar
Y la felicidad se revelaráE a felicidade se revelar
En cada abrazo y en todo lugarEm cada abraço e em todo lugar

Todavía no sé qué es estoAinda não sei o que é isso
Es como un calor intenso y vivoÉ como um calor intenso e vivo
Que llevo conmigo como un talismánQue levo comigo como um talismã

Y aun así sientoE mesmo assim eu sinto
Un torbellino de emocionesUm turbilhão de emoções
Que nos lleva al cieloQue nos leva pro céu
Como un pedazo de papelComo um pedaço de papel
Como una única oportunidadComo uma única chance
Pura magia y romancePura magia e romance
Es fuerte cuando veoÉ forte quando eu vejo
Quiero salir gritandoQuero sair gritando
Este amor que es solo nuestroEsse amor que é só nosso
Pero sé que no es el momentoMas sei que não é a hora
No es este el momentoNão é esse o momento
Tenemos que esperarTemos que esperar
EsperarEsperar

Sé que juntos volaremosEu sei que juntos vamos voar
Porque mi amor verásPorque meu amor você verá
Que a mi lado es tu lugarQue ao meu lado é o seu lugar

Todavía no sé si es lo que quieroAinda não sei se é o que eu quero
Enamorarme en este momentoMe apaixonar nesse momento
Es un misterio este sentimientoÉ um mistério esse sentimento

La noche vendrá y nos uniráA noite vai vir e nos unir
Y todo amor nos cubriráE todo amor vai nos encobrir
Nuestro infinito está justo ahíNosso infinito está logo ali

Ningún muro nos separaráNenhum muro vai nos separar
Porque juntos derribaremosPorque juntos vamos derrubar
Cualquier barrera con la fuerza del amorQualquer barreira com a força do amor

Y si es necesario, esperaréE se precisar vou esperar
Porque sé que llegará el momentoPorque sei que a hora vai chegar
Y toda la vida te amaréE a vida inteira eu vou te amar