Apita o Camboio

Leben am Rande der Arbeitslosigkeit

Apita o Camboio

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Sie haben Zé Bandido verhaftetPrenderam o Zé Bandido
Er wurde verurteilt und begnadigtFoi julgado e perdoado
Der Polizist, der ihn gefasst hat, wird verurteiltO polícia que o apanhou é que vai ser condenado
Ein Schüler hat zugeschlagenUm aluno agrediu
Den Lehrer AdéritoO professor Adérito
Der sich verteidigt hatQue por se defender
Wurde nach dem Ermittlungsverfahren suspendiertFoi suspenso após inquérito

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Er hat seine Frau verprügeltDeu porrada na mulher
Ohne Mitleid und ohne GnadeSem dó nem piedade
Sie haben ihn nach Hause geschicktMandaram-no para casa
Mit einem AusweisCom termo de identidade
Der Pädophile und VergewaltigerO pedófilo violador
Ist aus dem Gefängnis geflogenDa cadeia bateu asas
Mit einer elektronischen FußfesselCom pulseira electrónica
Geht er jetzt in den Urlaub nach HauseLá vai de férias p’ra casa

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Die Tante MiquelinaA tia Miquelina
Musste operiert werdenTinha que ser operada
Aber als sie gerufen wurdeMas quando foi chamada
War sie schon beerdigtJá tinha sido enterrada
Der Brandstifter ManelO Manel incendiário
Wurde vor Gericht gebrachtFoi levado a tribunal
Sie haben ihn nach Hause geschicktMandaram-no para casa
Weil er ein dummer Anormaler istPorque é tolo anormal

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Sie haben Zé Bandido verhaftetPrenderam o Zé Bandido
Er wurde verurteilt und begnadigtFoi julgado e perdoado
Der Polizist, der ihn gefasst hat, wird verurteiltO polícia que o apanhou é que vai ser condenado
Ein Schüler hat zugeschlagenUm aluno agrediu
Den Lehrer AdéritoO professor Adérito
Der sich verteidigt hatQue por se defender
Wurde nach dem Ermittlungsverfahren suspendiertFoi suspenso após inquérito

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Er hat seine Frau verprügeltDeu porrada na mulher
Ohne Mitleid und ohne GnadeSem dó nem piedade
Sie haben ihn nach Hause geschicktMandaram-no para casa
Mit einem AusweisCom termo de identidade
Der Pädophile und VergewaltigerO pedófilo violador
Ist aus dem Gefängnis geflogenDa cadeia bateu asas
Mit einer elektronischen FußfesselCom pulseira electrónica
Geht er jetzt in den Urlaub nach HauseLá vai de férias p’ra casa

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates

Die Tante MiquelinaA tia Miquelina
Musste operiert werdenTinha que ser operada
Aber als sie gerufen wurdeMas quando foi chamada
War sie schon beerdigtJá tinha sido enterrada
Der Brandstifter ManelO Manel incendiário
Wurde vor Gericht gebrachtFoi levado a tribunal
Sie haben ihn nach Hause geschicktMandaram-no para casa
Weil er ein dummer Anormaler istPorque é tolo anormal

Leben am Rande der ArbeitslosigkeitVivó fundo de desemprego
Ich mache immer noch meine kleinen JobsAinda faço os meus biscates
Aber das, was ich am meisten magMas aquilo que eu mais gosto
Ist, mir die Eier zu kratzenÉ de coçar os tomates