Não Há Competição (part. Bezegol)

No hay competencia (parte Bezegol)

Não Há Competição (part. Bezegol)

[Segunda Mundial][Mundo Segundo]
Estoy compitiendo conmigo mismoEu estou a competir comigo próprio
No me importa el beneficio de los negocios de su socioNão quero saber do lucro do negócio do teu sócio
Algunas personas abren la boca más que el túnel del MarãoHá quem abra mais a boca do que o túnel do Marão
Lleva las muñecas cortadas RAP al tanque de tiburonesLeva esse RAP pulsos cortados para o tanque do tubarão
Mi única certeza es que tengo dudasMinha única certeza é que tenho dúvidas
del talento de tus súbitas ascensionesDo talento das vossas ascensões súbitas
Toman fotos y dan rúbricas como figuras públicasTiram fotos e dão rúbricas como figuras públicas
Pero el intelecto no se ve a sí mismo como si usaran burqasMas o intelecto não se vê como se usassem burcas
MCs tan vacío como Loft sin amueblarMCs tão vazios como Loft sem mobília
Siempre estoy en la casa como la foto de la familiaEu estou sempre na casa como a foto de família
Mi tono ligeramente venenosoMeu tom jocoso ligeiramente venenoso
Es como un examen de próstata, te pone nerviosoÉ como uma exame à próstata, deixa-te nervoso
Mi paciencia es corta como vestidos de modaMinha paciência é curta como vestidos da moda
Tu nariz está tapada pero con rastros de drogasTens o nariz entupido mas com vestígios de droga
Estás tan fuera de la ciudad, que ya cruzaste las fronterasEstás tão fora que já estás além-fronteiras
A golpes como un ladrón de carterasAos encontrões como quem rouba carteiras

[Bezegol][Bezegol]
Siempre apuesta por el caballo equivocadoApostas sempre no cavalo errado
Además de eso, miras el diente cuando se le daAinda por cima olhas pró dente quando ele é dado
Tu RAP está inconsciente, así que estás frustradoO teu RAP é inconsciente por isso és frustrado
Crees que puedes resolver eso mirándome de ladoPensas que resolves isso a olhar para mim de lado
Todavía tienes un cuello rígido, muchacho. Ten cuidadoAinda tens um torcicolo boy tu tem cuidado
Cara fea paga la cuenta como el educadoCara feia paga a conta como o educado
La miel atrapa más moscas Deja el vinagreO mel apanha mais moscas deixa lá o vinagre
¡Tanto enojo en la cabeza distorsiona la verdad, es verdad!Tanta ira na cabeça deturpa a verdade, é verdade!

[Segunda Mundial][Mundo Segundo]
Estoy compitiendo conmigo mismoEu estou a competir comigo próprio
No me importa el beneficio de los negocios de su socioNão quero saber do lucro do negócio do teu sócio
Tus versos son tan brillantes como los anillos de compromisoOs teus versos são brilhantes como anéis de noivado
Líneas emocionantes de RAP divorciadosLinhas excitantes RAPs de divorciado
Suena extraño viniendo de un hombre casadoSoa estranho vindo de um homem casado
Me pregunto si su esposa se ha estado preguntandoQuestiono-me se a tua mulher se tem questionado
Eres un tipo mal formado que tiene sillas atrasadasÉs mal formado como quem tem cadeiras em atraso
Estás tan lejos, por favor perdóname por llegar tardeEstás tão à frente que por favor perdoe-me o atraso
Está montando una motocicleta como si fueras la MarinaTá andar de mota como se fosses a Marina
Perdido en un océano de polvo en la fosa nasal, en la letrinaPerdido num oceano de pó na narina, na latrina
Lugar ideal para actuar en vivoSitio ideal para actuares ao vivo
La diarrea cerebral que has estado emitiendoA diarreia cerebral que tens emitido
Tienes demasiado labio, demasiada ingravidezTens lábia em demasia muita falta de peso
Asistente de fantasía hace mucho tiempo rapero duroBruxo de fantasia há muito rapper teso
Con coches de alquiler, casas prestadasCom carros alugados, vivendas emprestadas
Los alquileres en mora, sólo da en leyendas de peonesRendas em atraso, só dá em lendas penhoradas

[Bezegol][Bezegol]
Siempre apuesta por el caballo equivocadoApostas sempre no cavalo errado
Además de eso, miras el diente cuando se le daAinda por cima olhas pró dente quando ele é dado
Tu RAP está inconsciente, así que estás frustradoO teu RAP é inconsciente por isso és frustrado
Plumas puedes resolver eso mirándome de ladoPenas que resolves isso a olhar para mim de lado
Todavía tienes un cuello rígido, muchacho. Ten cuidadoAinda tens um torcicolo boy tu tem cuidado
Cara fea paga la cuenta como el educadoCara feia paga a conta como o educado
La miel atrapa más moscas Deja el vinagreO mel apanha mais moscas deixa lá o vinagre
¡Tanto enojo en la cabeza distorsiona la verdad, es verdad!Tanta ira na cabeça deturpa a verdade, é verdade!

[Segunda Mundial][Mundo Segundo]
Estoy compitiendo conmigo mismoEu estou a competir comigo próprio
No me importa el beneficio de los negocios de su socioNão quero saber do lucro do negócio do teu sócio
Los raperos se están evaluando a sí mismos mediante visualizacionesRappers vão se avaliando pelas visualizações
Promotores comprando sabiendo lo que componesPromotores comprando conhecendo o que compões
Tienes el control como una marca de camisasTás no controle como uma marca de camisas
En grande como techo de 5 VISASEm grande como plafond de 5 VISAS
Solo necesitas lo que sabes, pero no sabes lo que necesitasSó precisas do que sabes mas não sabes o que precisas
Contenido de las frases que usaConteúdos nas frases que utilizas
Sólo da baladas después de 12 campanasSó dá baladas depois após 12 badaladas
Los pepinillos pagan rondas a la mayoría de rondasManadas pagam rodadas às mais rodadas
Porque esta cosa del hip-hop tiene mucho que decirtePorque isto do Hip-Hop tem muito que se lhe diga
Con la vida de los demás que compartes con tu amigoCom a vida dos outros que partilhas com a tua amiga
Sólo da reyes, jefes, controladoresSó dá reis, patrões, controladores
adulación culo lamiendo lustrado de zapatosEngraxadores lambedores de cu bajuladores
En el fondo va todoNo fundo vale tudo
La competencia es deslealA concorrência é desleal
En el mundo finges que lo que cuenta es capitalNo mundo faz de conta o que conta é o capital

[Bezegol][Bezegol]
Siempre apuesta por el caballo equivocadoApostas sempre no cavalo errado
Además de eso, miras el diente cuando se le daAinda por cima olhas pró dente quando ele é dado
Tu rap está inconsciente, así que estás frustradoO teu rap é inconsciente por isso és frustrado
Crees que puedes resolver eso mirándome de ladoPensas que resolves isso a olhar para mim de lado
Una ira, ten cuidadoUm torcicolo tu tem cuidado
Cara fea paga la cuenta como cortésCara feia paga a conta como educado
La miel atrapa más moscas Deja el vinagreO mel apanha mais moscas deixa lá o vinagre
Tanto enojo en la cabeza distorsiona la verdad, es verdadTanta ira na cabeça deturpa a verdade, é verdade

Siempre apuesta por el caballo equivocadoApostas sempre no cavalo errado
Además de eso, miras el diente cuando se le daAinda por cima olhas pró dente quando ele é dado
Tu rap está inconsciente, así que estás frustradoO teu rap é inconsciente por isso és frustrado
Crees que puedes resolver eso mirándome de ladoPensas que resolves isso a olhar para mim de lado
Un chico de la ira al que tienes cuidadoUm torcicolo boy tu tem cuidado
Cara fea paga la cuenta como el educadoCara feia paga a conta como o educado
La miel atrapa más moscas Deja el vinagreO mel apanha mais moscas deixa lá o vinagre
Tanto enojo en la cabeza distorsiona la verdad, es verdadTanta ira na cabeça deturpa a verdade, é verdade