Imensa Network Movendo Papel

Inmensa Red Moviendo Papel

Imensa Network Movendo Papel

La marea baja ha llegado, ya no sirve de nadaA maré seca chegou não adianta mais
La resaca te golpeó, te quedaste atrásA rebordosa te atingiu você ficou para trás
Quien te cubría ya desapareció, no hay sorpresasQuem lhe cobria já sumiu, não há surpresa
La recompensa nadie la vio, se convirtió en una leyendaA recompensa ninguém viu, virou uma lenda

Si las promesas llenaran el estómago de un ciudadanoSe as promessas enchessem a barriga de um cidadão
No habría problema de desnutriciónNão haveria problema de subnutrição
Ganar fácil fue firmar tu sentenciaGanhar no mole foi assinar a sua sentença
El banquillo de los acusados fue solo una molestiaO banco dos réus foi mera inconveniência

La certeza de que no todo crimen está organizadoA certeza de que nem todo crime é organizado
Pero todo negro y pobre es discriminadoMas todo preto e pobre é discriminado
Pero el chico rubio y rico de esa esquinaMas o boyzinho loiro e rico daquela esquina
Saca el auto, paga el vicio frente a la policíaPuxa o carro pago o vício na frente da polícia

Ciudadano supuestamente honesto, lacayo atestiguado, sistema funesto, semillero de destrucciónCidadão dito honesto, capacho atesto, sistema funesto, celeiro da destruição
Corrompe el alma, ilusiona, calma, en el bolsillo un arma, frente a la dominaciónCorrompe a alma, ilude, acalma, no bolso uma arma na frente a dominação

Perforado en el ojo para que no vea el caminoFurado no olho para a trilha não ver
Manipulada la mente para comprenderManipulada a mente para compreender
Que lo correcto es incorrecto para sobrevivirQue o certo é errado para sobreviver
Animado el tonto tendrá que morirEncorajado o otário terá que morrer

Animado al altiplano para aparecerEncorajado ao planalto para aparecer
Trata la vida con desdén, te irá malTrata a vida ao descaso irá se fuder
A pesar de estar en lo alto, engañoApesar de estar no alto, enganação
Tu visión es la omisiónSua visão é a omissão

La corriente es fuerteA corrente é forte
Pone a prueba tu suerteTesta sua sorte
Apresura la muerteApressa a morte
Lo que te hace sufrirO que te faz sofrer
Te convierte en puenteTe faz de ponte
Te pisa sin pararTe pisa aos montes
Pero sigue el grupoMas segue o bonde
¿Dónde estás?Cadê você?

Si tu mar ya no tiene pleamar, te arrepientesSe o seu mar não tem mais cheia, se arrependeu
Pero pones en riesgo la vida ajena en beneficio propioMas põe em risco a vida alheia em prol do seu
Alimentando una red de conexionesAlimentando uma cadeia de ligação
Inmensa red moviendo papelImensa network movendo papel

Ciudadano supuestamente honesto, lacayo atestiguado, sistema funesto, semillero de destrucciónCidadão dito honesto, capacho atesto, sistema funesto, celeiro da destruição
Corrompe el alma, ilusiona, calma, en el bolsillo un arma, frente a la dominaciónCorrompe a alma, ilude, acalma, no bolso uma arma na frente a dominação