Carpound

Patio de Autos

Carpound

Son las tres en punto del lunesIt's three o' clock on Monday
Queda una hora más de escuelaThere's one more hour of school
No hay nada en mi loncheraThere's nothin' in my lunchbox
El profesor perdió la composturaThe teacher's lost his cool
Estoy mirando por la ventanaI'm staring out the window
No puedo esperar a ser libreI can't wait to be free
Libre de toda esta mierdaFree of all this bullshit
Para actuar todos mis sueñosTo act out all my dreams

Ven a encontrarme en el patio de autosWell meet me at the car pound
Con algunas latas de pintura en aerosolWith some cans of spray paint
Puedo llevar algunos cigarrillosI can bring some cigarettes
Porque mamá se fue'Cause Momma's gone away
Y papá está jugando al pókerAnd Daddy's playing poker
A él no le importa de todos modosHe don't care anyways
Ha estado fuera desde el viernesHe's been out since Friday
Malgastando todo su salarioSquanderin' all his pay

Esta noche planeo lograrloTonight I plan to make it
Ser libre al finTo be free at last
Libre de toda esta mierdaFree of all this bullshit
Para izar mi mástilTo hike up my mast
Te escribiré cuando llegueI'll write you when I get there
Te enviaré mi direcciónI'll send you my address
Porque tengo que sacar esto'Cause I have got to get this
De mi pechoLorry off my chest

Encuéntrame...Meet me...
Y puedes traer a tu chica contigoAnd you can bring your girl along.
Bueno, si tiene una amiga encantadoraWell if she's got a lovely friend
Y les mostraremos a las chicas del puebloAnd we'll show them what us town boys
Qué hacemos con algo de tiempo para pasarDo with some time to spend
Y trae algo de Coca ColaAnd bring some Coca Cola
Encontré un poco de whiskyI found a bit of whiskey
Porque podría ser mucho tiempo'Cause it could be a long time
Hasta que regrese aquí contigo'Till I'm back here with yee

Encuéntrame...Meet me...
Y papá es solo un bromistaAnd Daddy's just a joker
A él no le importa de todos modosHe don't care anyway
Ha estado fuera todo el fin de semanaHe's been out all weekend
Malgastando todo su salarioSquanderin' all his pay