The Stone

La Piedra

The Stone

Gracias por la piedra, la siento en mi manoThanks for the stone, I feel it in my hand
Y gracias a ti por intentar entenderAnd thanks to you for trying to understand
Mientras la siento en mi mano, estoy pensando en tiAs I feel it in my hand I'm thinking about you
De pie en la orilla del mar y tus pensamientos están lejosStanding on the seashore and your thoughts are far away
Viéndolos navegar en el mar y viendo el barco hundirseSeeing them sail off in the sea and seeing the ship sink
Bueno, me pregunto si queda algún espacio a bordo para mis problemasWell I wonder is there any room left on board for my troubles
Supongo que podría hacerlos desaparecer en burbujas pero una burbuja estallaríaI guess I could blow them away in bubbles but a bubble would burst
Y tú también lo harías...And so would you

Gracias por la piedraThanks for the stone
Gracias por la piedraThanks for the stone

Gracias por la piedra, la hago rodar entre mis nudillosThanks for the stone, I roll it 'round my knuckles
¿Durmió en el lecho marino con los mejillones y las almejas?Did it sleep on the seabed with the mussells and the cockles
Mientras yago en mi cama, me sumerjo en un sueñoAs I lay on my bed, I drift into a dream
Sentado en las rocas desnudo, empapado por el mar que salpicaSitting on the rocks naked, drenched by the splashing sea
Luego hago un barco de papel con mi canción, navegándolo libre, navegándolo libreThen I make a paper boat out of my song, sailing it free, sailing it free
Estábamos navegando, navegando, navegando, navegando, navegandoWe were sailing, sailing, sailing, sailing, sailing
Y luego los dioses hicieron el amor...And then the gods made love

Gracias por la piedraThanks for the stone
Gracias por la piedraThanks for the stone

Gracias por la piedra y la guardaréThanks for the stone and it I will keep
Y gracias a ti por nadar tan profundoAnd thanks to you for swimming so deep
Ahora puedo verte sentado en la arenaI can see you now sitting on the sand
Con la piedra sola,With the stone alone,
Mirando fijamente el horizonte, mirando fijamente el horizonteStaring at the horizon, staring at the horizon
Gracias por la piedra, gracias por la piedraThanks for the stone, thanks for the stone