Gekke Ballade (met João Neto en Frederico)

Balada Louca (part. João Neto e Frederico)

Mijn God, waar ben ik in hemelsnaamMeu Deus do céu aonde é que eu tô
Iemand leg het me uit, help me alsjeblieftAlguém me explica me ajuda por favor
Ik heb te veel gedronken gisteravondBebi demais na noite passada
En ik herinner me alleen het begin van de balE eu só me lembro do começo da balada

Iemand naast me in hetzelfde bedAlguém do lado aqui na mesma cama
Ik weet niet wie het is, maar zegt dat hij van me houdtNem sei quem é, mas tá dizendo que me ama
Hoofd draait, ruikt naar bierCabeça tonta cheirando cerveja
De muziek knalt, alleen maar country hitsO som no talo só com moda sertaneja

Waar is mijn autoCadê meu carro
Waar is mijn telefoonCadê meu celular
Wat voor huis is ditQue casa é essa
Waar ben ik belandOnde é que eu vim parar

De zon brandt, het is al na het middaguurO sol rachando já passou do meio-dia
Hier ga ik niet weg, hier haalt niemand me wegDaqui não saio daqui ninguém me tira
Ik vond mijn auto in het zwembadAchei meu carro dentro da piscina
En mijn telefoon in de magnetron van de keukenE o celular no micro-ondas da cozinha

DJ gekker dan de priester van de ballonDJ mais louco que o padre do balão
Remixt zelfs de nummers van TiãoRemixando até as modas do Tião
Geef me een pil, ik moet beter wordenDá um remédio preciso miorá
Want het lijkt erop dat het feest hier niet stoptQue pelo jeito a festa aqui não vai parar

Kom hierheenChega pra cá
João Neto en FredericoJoão Neto e Frederico
Laat het maar aan ons overDeixa com a gente
Munhoz en MarianoMunhoz e Mariano

Laten we gaanVamo lá

Waar is mijn autoCadê meu carro
Waar is mijn telefoonCadê meu celular
Wat voor huis is ditQue casa é essa
Waar ben ik belandOnde é que eu vim parar

Kom zoVem assim vai

De zon brandt, het is al na het middaguurO sol rachando já passou do meio-dia
Hier ga ik niet weg, hier haalt niemand me wegDaqui não saio daqui ninguém me tira
Ik vond mijn auto in het zwembadAchei meu carro dentro da piscina
En mijn telefoon in de magnetron van de keukenE o celular no micro-ondas da cozinha

DJ gekker dan de priester van de ballonDJ mais louco que o padre do balão
Remixt zelfs de nummers van TiãoRemixando até as moda do Tião
Geef me een pil, ik moet beter wordenDá um remédio preciso miorá
Want het lijkt erop dat het feest hier niet stoptQue pelo jeito a festa aqui não vai parar

De zon brandt, het is al na het middaguurO sol rachando já passou do meio-dia
Hier ga ik niet weg, hier haalt niemand me wegDaqui não saio daqui ninguém me tira
Ik vond mijn auto in het zwembadAchei meu carro dentro da piscina
En mijn telefoon in de magnetron van de keukenE o celular no micro-ondas da cozinha

DJ gekker dan de priester van de ballonDJ mais louco que o padre do balão
Remixt zelfs de nummers van TiãoRemixando até as moda do Tião
Geef me een pil, ik moet beter wordenDá um remédio preciso miorá
Want het lijkt erop dat het feest hier niet stoptQue pelo jeito a festa aqui não vai parar