O Crime Não Compensa

El Crimen No Compensa

O Crime Não Compensa

Sufriemiento y dolor así se resume mi vidaSofrimento e dor assim se resume minha vida
Desespero miedo venganza noche de agoníaDesespero medo vingança noite de agonia
En la periferia seguí el camino equivocadoNa periferia eu segui o caminho errado
Dios mío no sabía que pagaría por mis actosMeu deus eu não sabia que pagaria pelos meus atos
Son hechos pasados que hoy puedo contarSão fatos passados que hoje eu posso contar
Ya hice ya pagué solo falta que Dios me juzgueJah fiz jah paguei so falta deus me julgar
En la correría de la favela varios ejemplos viNa correria da favela varios exemplos eu vi
Dicen drogas y vagabunda fue así como crecíDizem drogas e vagabunda foi assim que eu cresci
Recibí demasiado de mi padre a veces sin motivo algunoApanhei demais do meu pai as vezes sem motivo algum
En el bar de don José en la esquina soy solo otro borrachoNo buteco do seu zé na esquina e so mais um bebum
Alcohólico sin vida y ninguna dignidadAlcoolatra sem vida e nenhuma dignidade
Perdió el amor de la familia y su felicidadPerdeu o amor da familia e a sua felicidade
Con problemas en el corazón cirrosis corre corre al hospitalCom problemas no coração cirrose corre corre pro hospital
Ataque cardíaco shock expira otra víctima fatalAtaque cardiaco choque expira mais uma vitima fatal
Hay momentos en nuestra vida que la muerte nos hace bienHa momentos em nossa vida que a morte nos faz bem
Libró a mi padre de la bebida y a mi madre del dolor tambiénLivrou meu pai da bebida e minha mãe da dor tambem
Vi a mi madre sufridora intentando sostener la casaVi minha mãe sofredora tentando sustentar a casa
La sonrisa de su hijo era alimento para el almaO sorriso do seu filho era alimento pra alma
La calle era mi hogar aprendizaje fundamentalA rua era meu lar aprendizado fundamental
Seguridad en el gatillo listo para dar un tiro mortalSegurança no oitão pronto pra dar um tiro mortal

Estaba de rol por la quebradaEu estava de role andando na quebrada
En las calles oscuras para encontrar al camaradaNas ruas escuras pra encontrar o camarada
Bien vestidoBonado bem arrumado
Con cara de playboy ahí estás en problemasCom cara de playboy ai ta enrolado
Voy a ganar, voy a robar, voy a intimidarVou ganhar vou robar vou intimar
Si reaccionas compadre te jodesSe reagir cumpade vai se ferrar
No escuchaste no idiota no te vas a quedar de pieNão ouviu nao mané não vai ficar de pé
Meto bala en el naranja tú no lo creesMeto bala no laranja tu não botá fé
Soy bandido hermano sin piedad ni compasiónSou bandidão meu irmão sem dó nem compaixão
Quien me desafía marco la bala y lo mando al ataúdQuem me intima eu marco a bala e mando pro caixão
Entonces imbécil intenta la suerte entraEntão cusão tenta a sorte cai pra dentro
Puede venir bien armado que no tengo miedoPode vir bem armado que eu não tenho medo
Compadre yo de frente encaro cualquier problemaCumpade eu do de cara encaro qualquer mala
Si tienes actitud ven aquí y mátemeSe voçê tem atitude vem ca e me mata
Soy como un animal feroz sin piedadSou como um animal feroz sem paga pau
Ni para ganar folgado cuando me revisanNem pra ganbe folgado quando levo uma geral
Y disparo solo para ver la caída en la frente hago un agujeroE atiro so pra ver o tombo na testa eu faço um rombo
Y salgo del flagrante en cualquier lugar me escondoE saio do flagrante em qualquer lugar escondo

Llegué a casa temprano me miré en el espejoCheguei em casa cedo me olhei no espelho
Cicatrices en el cuerpo de la cabeza a la rodillaCicatrizes no corpo da cabeça ao joelho
Me di cuenta de mi error fatal tal vezPercebi o meu erro fatal talvez
Cuánto tiempo de vida no séQuanto tempo de vida não sei
Un año, un mes jurado de muerteUm ano, um mes jurado de morte
Varias casitas armadas listas para emboscarmeVarias casinhas armadas prontas pra dar o bote
Si cambio mi suerte me jodoSe mudar minha sorte vou me fuder
El depredador se convierte en presa y la presa moriráO predador vira a caça e a caça vai morrer
Puedo redimirme sin necesidad de huirEu posso me redimir sem precisar fugir
Empezar a hacer el bien antes de que la casa caigaComeçar fazer o bem antes da casa cair
Poner fin a mi gatillo dejar la confusiónDar um fim no meu oitão deixar de confusão
El crimen no compensa fue mi conclusiónO crime não compensa foi a minha conclusão
Municiones verbales aquí es rap pesadoMunição verbal aqui e rap da pesada
Estamos en una gran e inconfundible jornadaEstamos em uma grande e inconfundivel jornada
El sonido y la bestia escucha el tam tam tamO som e o bicho escuta o tam tam tam
El micrófono a continuación es solo rimarO microfone na sequencia entao e so rimar
El rap lleno de hechos realesO rap recheado de fatos reais
Mientras haya guerra no me callo jamásEnquanto houver guerra eu não calo jamais
El grito de la favela suplica por la paz pazO grito da favela suplica pela paz paz

CoroRefrao

No pierdas las esperanzas puedes salir de estoNão perca as esperanças voçê pode sair dessa
El crimen no compensa el gatillo es muerte seguraO crime não compensa o gatilho é morte certa
No dejes que tu vida se acabe tan pronto asíNão deixe sua vida se acabar tão cedo assim
No aceleres tu fin, no aceleres tu finNão acelere teu fim, não acelere teu fim