Berço de Inteligentes

Cuna de Inteligentes

Berço de Inteligentes

Minas Gerais es una cuna de inteligentesMinas Gerais é um berço de inteligentes
Tierra de un pueblo decente y demasiado hospitalarioTerra de um povo decente e hospitaleiro demais
Me enorgullezco de ser un minero de nacimientoEu me orgulho em ser um mineiro nato
Mi corazón tiene la forma del estado de Minas GeraisMeu coração tem o formato do estado de Minas Gerais

Agradezco al poderoso Dios por darme el don de cantarAgradeço a Deus poderoso por me dar o dom de cantar
En esta tierra llamada Brasil, que Cabral descubrió para ser nuestro hogarNesta terra chamada Brasil, que Cabral descobriu para ser nosso lar
Belo Horizonte maravillosa, ciudad famosa entre las capitalesBelo Horizonte maravilhosa, cidade famosa entre as capitais
Amo a este país, y confieso que soy muy felizEu amo esse meu país, e confesso sou muito feliz
Siendo hijo de Minas GeraisSendo filho de Minas Gerais

Minas Gerais es una cuna de inteligentesMinas Gerais é um berço de inteligentes
Tierra de un pueblo decente y demasiado hospitalarioTerra de um povo decente e hospitaleiro demais
Me enorgullezco de ser un minero de nacimientoEu me orgulho em ser um mineiro nato
Mi corazón tiene la forma del estado de Minas GeraisMeu coração tem o formato do estado de Minas Gerais

Tierra de Janete Clair, Jackson Antunes y Lima DuarteTerra de Janete Clair, Jackson Antunes e Lima Duarte
Cuna de compositores, poetas, cantantes y grandes figurasCeleiro de compositores, poetas, cantores e grandes baluartes
Dona Beija y Grande Otelo siguen vivos en nuestra memoriaDona Beija e Grande Otelo permanecem vivos em nossa memória
Wilson Piazza, Reinaldo y Tostão, Cerezo y Éder en la selecciónWilson Piazza, Reinaldo e Tostão, Cerezo e Éder na seleção
Escribieron sus nombres en la historiaEscreveram seus nomes na história

Minas Gerais es una cuna de inteligentesMinas Gerais é um berço de inteligentes
Tierra de un pueblo decente y demasiado hospitalarioTerra de um povo decente e hospitaleiro demais
Me enorgullezco de ser un minero de nacimientoEu me orgulho em ser um mineiro nato
Mi corazón tiene la forma del estado de Minas GeraisMeu coração tem o formato do estado de Minas Gerais

Juscelino y Tancredo Neves, Tiradentes y Santos DumontJuscelino e Tancredo Neves, Tiradentes e Santos Dumont
También son de las alturas Guimarães Rosa y Carlos DrummondTambém são das alterosas Guimarães Rosa e Carlos Drummond
Aleijadinho, Telê Santana, Chico Xavier y Rômulo PaesAleijadinho, Telê Santana, Chico Xavier e Rômulo Paes
Pelé, nuestro rey del balón,Pelé, nosso rei da bola,
Tião Carreiro, el rey de la violaTião Carreiro, o rei da viola
También son hijos de Minas GeraisTambém são filhos de Minas Gerais

Minas Gerais es una cuna de inteligentesMinas Gerais é um berço de inteligentes
Tierra de un pueblo decente y demasiado hospitalarioTerra de um povo decente e hospitaleiro demais
Me enorgullezco de ser un minero de nacimientoEu me orgulho em ser um mineiro nato
Mi corazón tiene la forma del estado de Minas GeraisMeu coração tem o formato do estado de Minas Gerais

(Oh, Minas Gerais... Oh, Minas Gerais...)(Oh, Minas Gerais... Oh, Minas Gerais...)

Declamación:Declamação:
Nuestros homenajes al poeta Ronaldo AdrianoNossas homenagens ao poeta Ronaldo Adriano
Patente nacional de la canción caboclaPatente nacional da canção cabocla
Hijo de CapinópolisFilho de Capinópolis
¡Viva Minas Gerais!Viva Minas Gerais!