The Land of Eight

La Tierra del Ocho

The Land of Eight

(Narrador habla) Érase una vez en La Tierra del Ocho,(Narrator speaks) Once upon a time in The Land of Eight,
Se alzaba un castillo, muy grande.There stood a castle, very great.
Ocho banderas ondeaban en el aireEight flags were waving in the air
Porque el Rey del Ocho las había puesto allí.For the King of Eight had put them there.

(Una trompeta apagada suena) Doot, do do do do do do(A muted trumpet blows) Doot,do do do do do do
Doot, do do do do do doDoot,do do do do do do
Doot, do do do do do doDoot,do do do do do do
Doot doot doDoot doot do

(Rey del Ocho habla) Soy el Rey del Ocho,(King of Eight speaks;) I'm the King of Eight,
tiene la voz de Y estoy aquí para declararhas the voice of And I'm here to state
Rowlf, el perro Que todo aquí debe ser en número ocho,Rowlf, the dog That everything here must number eight,
Los guardias, por ejemplo, junto a la puertaThe guards, for instance, by the gate
Siempre deben ser exactamente ocho.Must always number exactly eight.

1,2,3,4,5,6,7,81,2,3,4,5,6,7,8

(La trompeta apagada suena de nuevo) Doot, do do...(Muted trumpet blows again) Doot,do do...

(El Rey continúa) En mi castillo, detrás de mí,(King continues) In my castle, in back of me,
Hay ocho ventanas que puedes ver.Are eight windows you can see.

1,2,3,4,5,6,7,81,2,3,4,5,6,7,8

En estas ventanas están mis hijas,In these windows are my daughters,
¡Muéstrense, mis queridas!Show yourselves, my dears.

(Cada princesa llama su número) 1,2,3,4,5,6,7,8(Each princess calls out her number) 1,2,3,4,5,6,7,8

Cada princesa lleva una corona dorada,Each princess wears a golden crown,
Con ocho joyas alrededor.With eight jewels going 'round.

1,2,3,4,5,6,7,81,2,3,4,5,6,7,8

Así que amo el ocho,So I love eight,
Ocho es genial,Eight is great,
Ocho es el número que no...Eight is the number I do not...
(El mensajero del Rey interrumpe) ¡ESPERA!!!(King's messenger blurts out) WAIT!!!
Noticias importantes vienen de la Reina,Important news comes from the Queen,
¡Un nuevo bebé! Y he visto,A new baby! And I have seen,
Que ella está bien, y todo va bien.That she is well, and doing fine.
(El Rey dice) ¡Cielos, esa es la princesa número nueve!!(King says) Good grief, that's princess number nine!!