O Médico e o Monstro

El Médico y el Monstruo

O Médico e o Monstro

Una vez más prometoMais uma vez eu prometo
Esta noche noEssa noite não
Entrando en desesperaciónEntrando em desespero
Perdiendo la razónPerdendo a razão
No puedo detenermeNão posso parar
Necesito ahoraEu preciso agora
Tomar un tragoTomo uma dose
Y el efecto no tardaE o efeito não demora
El sudor correO suor escorre
Busco una salidaProcuro uma saída
En mis venasNas minhas veias
Corre adrenalinaCorre adrenalina
Salgo a la calleSaio para a rua
Armo líoArrumo confusão
No soy yo mismoNão sou eu mesmo
Es la imagen del demonioÉ a imagem do cão
Soy el mal puroSou o puro mal
Hasta que llegue el díaAté chegar o dia
Tengo dos vidasTenho duas vidas

JekyllJekyll
Jekyll y Mr. HydeJekyll e Mr. Hyde

Soy la bestiaEu sou a besta
El ángel que te esperaO anjo que te espera
Lujuria, ira, violenciaLuxúria, ira, violência
Una fieraUma fera
Todos los pecadosTodos os pecados
Caigo en tentaciónCaio em tentação
Fuera de controlFora de controle
Caos, destrucciónCaos, destruição

JekyllJekyll
Jekyll y Mr. HydeJekyll e Mr. Hyde