Yalan Dünya

Valse Wereld

Yalan Dünya

Niemand luistert naar wat je hart je verteltHiç kimse dinlemiyor kalbin ne söylediğini
Niemand hoort de waarheidKimse gerçeği duymuyor
Op de hellingen van het leven, met valse oorlogenHayat yokuşlarında yalan savaşlarıyla
Ziet niemand zijn eigen waarheidKimse gerçeğini görmüyor

Jaren later zullen de herinneringen met verdriet worden teruggedachtYıllar sonra anıların üzülerek hatırlanacak
Spijt zal je lot en je schaduw niet loslatenPişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak
De vlam van de liefde zal niet verdrinken in koude waterenAşkın kor, soĞUK sularına kapılmayacak
Dat moment zal nooit meer terugkomenO an bi' daha yaşanmayacak

Je hebt geen plek om naartoe te gaan, geen deur om aan te kloppenGidecek yerin yok, çalacak bir kapın yok
Je begrijpt dat je alleen bent in deze wereldAnlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada
Je hebt veel te zeggen, maar niemand luistertDiyecek sözün çok ama dinleyen yok
Ik ben moe van het verkeerd liefhebben, valse wereldYoruldum yanlış sevmekten yalan dünya

Niemand luistert naar wat je hart je verteltHiç kimse dinlemiyor kalbin ne söylediğini
Niemand hoort de waarheidKimse gerçeği duymuyor
Op de hellingen van het leven, met valse oorlogenHayat yokuşlarında yalan savaşlarıyla
Ziet niemand zijn eigen waarheidKimse gerçeğini görmüyor

Jaren later zullen de herinneringen met verdriet worden teruggedachtYıllar sonra anıların üzülerek hatırlanacak
Spijt zal je lot en je schaduw niet loslatenPişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak
De vlam van de liefde zal niet verdrinken in koude waterenAşkın kor, soĞUK sularına kapılmayacak
Dat moment zal nooit meer terugkomenO an bi' daha