Я это ты

Yo soy tú

Я это ты

O-oh
О-о-о
O-o-o

Que hablen
Пусть говорят
Pust' govorjat
Rara vez nos vemos
Мы редко видимся с тобой
My redko vidimsja s toboj
Siempre en mi corazón
В сердце всегда
V serdce vsegda
Estás conmigo, estás conmigo
Ты со мной, ты со мной
Ty so mnoj, ty so mnoj

Que hablen
Пусть говорят
Pust' govorjat
Dicen que no estamos destinados a estar juntos
Что не судьба нам быть вдвоём
Chto ne sud'ba nam byt' vdvojom
La gente murmura
Люди твердят
Ljudi tverdjat
Sobre una cosa, sobre una cosa, pero
Об одном, об одном, но
Ob odnom, ob odnom, no

Yo soy tú
Я это ты
Ja jeto ty
Tú eres yo
Ты это я
Ty jeto ja
Y no necesitamos a nadie más
И никого не надо нам
I nikogo ne nado nam
Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam

Yo soy tú
Я это ты
Ja jeto ty
Tú eres yo
Ты это я
Ty jeto ja
Y no necesitamos a nadie más
И никого не надо нам
I nikogo ne nado nam
Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam

El verano pasó
Лето прошло
Leto proshlo
Y llegaron los fríos
И наступили холода
I nastupili holoda
Pero de todas formas
Но всё равно
No vsjo ravno
Te necesito solo a ti (solo a ti)
Мне нужна ты одна (ты одна)
Mne nuzhna ty odna (ty odna)

Difícilmente entenderá
Вряд ли поймёт
Vrad li pojmet
Quien no ama y no espera
Тот, кто не любит и не ждёт
Tot, kto ne ljubit i ne zhdjot
Y afuera (afuera)
А за окном (за окном)
A za oknom (za oknom)
Nieva, nieva, pero
Снег идёт, снег идёт, но
Sneg idjot, sneg idjot, no

Yo soy tú
Я это ты
Ja jeto ty
Tú eres yo
Ты это я
Ty jeto ja
Y no necesitamos a nadie más
И никого не надо нам
I nikogo ne nado nam
Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam

Yo soy tú
Я это ты
Ja jeto ty
Tú eres yo
Ты это я
Ty jeto ja
Y no necesitamos a nadie más
И никого не надо нам
I nikogo ne nado nam
Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam

Yo soy tú
Я это ты
Ja jeto ty
Tú eres yo
Ты это я
Ty jeto ja
Y no necesitamos a nadie más
И никого не надо нам
I nikogo ne nado nam
Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam

Yo soy tú
Я это ты
Ja jeto ty
Tú eres yo
Ты это я
Ty jeto ja
Y no necesitamos a nadie más
И никого не надо нам
I nikogo ne nado nam
Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam
O-he-he-ya
О-хэ-хэя
O-he-heja
O-he-he-ya
О-хэ-хэя
O-he-heja

Todo lo que tengo ahora
Всё, что сейчас есть у меня
Vsjo, chto sejchas est' u menja
Te lo daré solo a ti
Я лишь тебе одной отдам
Ja lish' tebe odnoj otdam