NO MÁS (feat. Quavo, J Balvin, Anitta & Pharrell)

PLUS DE ÇA (feat. Quavo, J Balvin, Anitta & Pharrell)

NO MÁS (feat. Quavo, J Balvin, Anitta & Pharrell)

(Murda sur le beat, donc c'est pas sympa)(Murda on the beat, so it's not nice)

Uh, je suis sur la plage (suu), du sable sous tes piedsUh, I'm on the beach (suu), sand in your feet
Elle est juste pour moiShe only for me
J'ai amené du sable spécial à la plage (sable)I just brought special sand to the beach (sand)
Que vois-tu ? Regarde par làWhat do you see? Look that way
J'ai besoin de toute ton énergieI need all your energy
On s'éclate sur le beat toute la journéeFuck on the beat all day
Et cette eau c'est comme la mer (splash)And this water like the sea (splash)

Regarde mon statut, pas là pour frimerCheck my status, not into braggin'
Mais tu sors avec un roi (roi)But you steppin' out with a king (king)
Migo ne parle pas espagnol, mais mon Migo a des trucs (Migo)Migo don't know Spanish, but my Migo got them things (Migo)
Maintenant mes diamants sont très blancs, regarde-les chanter (chanter)Now my diamonds very white, watch it sing (sing)
Quand je te mets dans ma vie, tu deviens accroWhen I put it in your life, you a fiend

Vas-y, petite (petite)Go, lil' mama (mama)
La façon dont elle se sent la fait danser comme Rihanna (Anna)Way she feel got her dancin' like Rihanna (Anna)
Elle me voit habillé en Prada et ensuite elle fait Prada (Prada)She see me dressed in Prada and then she Prada (Prada)
Elle boit du Reposado (tequila)She drinkin' Reposado (tequila)
Comme si c'était de l'eau (la boisson)Like it's water (the drank)
Ensuite, on va enflammer le coin (enflamme-le)Then we gon' light the block up (light it)
Avec ce nouveau chopperWith this new chopper

Plus de ça (non, non)No más (no, no)
On va et vient, elle l'a sur elle (sur elle)Goin' back and forth, she got it on her (on her)
Plus de ça (non, non)No más (no, no)
Plus de mecs fauchés, elle crie : Plus de çaNo more broke niggas, she scream: No más
Vas-y, petite, quand elle le voit, elle dit : Anaconda (petite)Go, lil' mama, when she see it, she say: Anaconda (mama)
Toute la nuit jusqu'au matin, on vient de réveiller le soleilAll night to the mornin', we just woke the Sun up

Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Pas de sommeil, pas de sommeilNo sleep, ain't no sleepin'
On reste éveillés (ouais, ouais)We stay wo-o-oke (yeah, yeah)
Ensuite, on fait péter comme woah-oh-ohThen we got it poppin' like woah-oh-oh
Mauvaise fille avec un corps comme woah-oh-ohBad bitch with a body like woah-oh-oh
Elle est bad, elle est bad, ouaisShe bad, she bad, yeah

Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Pas de sommeil, pas de sommeilNo sleep, ain't no sleepin'
On reste éveillés (ouais, ouais)We stay wo-o-oke (yeah, yeah)
Ensuite, on fait péter comme woah-oh-ohThen we got it poppin' like woah-oh-oh
Mauvaise fille avec un corps comme woah-oh-ohBad bitch with a body like woah-oh-oh
Elle est bad, elle est bad (ouais)She bad, she bad (yeah)

Ouais, J Balvin, mecYeah, J Balvin, man

Donne-moi toutDámelo todo
Un petit peu, je n'en veux pas (veux pas, veux pas)Que un poquito no quiero (quiero, quiero)
Si tu veux me tenter, donne-moi le morceau entierSi me vas a antojar, ya dame el pedazo entero
Mami, envoie le pinMami, envía el pin
Je change la route de l'avion (avion, avion)Cambio la ruta 'el vuelo (vuelo, vuelo)
Pour qu'on puisse tout donner et le faire jusqu'au solPa' que le demo' hasta abajo y lo hagamos hasta el suelo

Avec ses amies, elle a l'habitude de s'entraînerCon sus amigas ella suele practicar
Elle vit discrète, elle n'aime pas inventer (nah)Vive low-key, no le gusta inventar (nah)
Tant de brillance autour du cou, ça va t'aveuglerTanto brillo en el cuello te va a cegar
À ce casino, je vais sortir de l'argent (cha-ching)A ese casino plata yo le vo'a sacar (cha-ching)
Dis-moi si tu es prête à investir et à doublerDime si está' pa' invertir y duplicar

À Medellín avec les migos (migos)En medallo con los migos (migos)
On ne fait pas de nouveaux amis (migos)No andamo' haciendo nuevo' amigo' (migos)
Je gagne, je monte comme un rigo (rigo, rigo)Estoy ganando, voy pa'rriba como rigo (rigo, rigo)
J'ai laissé l'or pour les bijoux en platine (tino)Ya dejé el oro por las prenda' de platino (tino)
Je n'ai pas changé, juste que je suis devenu plus fin (fin, fin, ey)Yo no he cambia'o, solo que me puse más fino (fino, fino, ey)

Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Pas de sommeil, pas de sommeilNo sleep, ain't no sleepin'
On reste éveillés (ouais, ouais)We stay wo-o-oke (yeah, yeah)
Et on fait péter comme woah-oh-ohAnd we got it poppin' like woah-oh-oh
Mauvaise fille avec un corps comme woah-oh-ohBad bitch with a body like woah-oh-oh
Elle est bad, elle est bad (ouais)She bad, she bad (yeah)

Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Pas de sommeil, pas de sommeilNo sleep, ain't no sleepin'
On reste éveillés (ouais, ouais)We stay wo-o-oke (yeah, yeah)
Et on fait péter comme woah-oh-ohAnd we got it poppin' like woah-oh-oh
Mauvaise fille avec un corps comme woah-oh-ohBad bitch with a body like woah-oh-oh
Elle est bad, elle est bad (ouais)She bad, she bad (yeah)

Je suis la plus bad, je veux tout avoirI'm the baddest, I wanna have it
Je vais tout avoirI'mma have it all
Je veux celle-ci, celle-làI want this one, this one
Celle-là, dans une semaine ou deuxThat one, in a week or so
Tu vois, je suis une sauvage, jouant à la rabaSee, I'mma savage, jogando a raba
Je veux t'entendre direI'm wanna hear you go
Tu es la meilleureYou the best
Oh maman, ouais papi je sais, oh !Oh mama, yea papi I know, oh!

On va toute la journée (journée)Vamo' todo el día (día)
Dis-moi ce dont tu as besoin (besoin)Dime qué necesita' (sita')
Bébé, tu sais que je l'ai (je l'ai)Baby you know that I got it (got it)
Tu sais que je suis Anitta (Anitta)Sabes que soy Anitta (Anitta)

Je mets le cul en l'airYo pongo el culo pa'rriba
La l de beurreLa l de mantequilla
Mon corps est ta fêteMi cuerpo es tu fiesta
Personne ne fait mieuxNobody do it better

Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Je sais que tu aimes, que tu aimes quand je me baisse, oh-ohKnow you like it, like it when I get low, oh-oh
Je te mange, lentement, bien lentement, oh-ohYo te como, como lento, bien slow, oh-oh
Comment on fait-o-o, comme woah-oh-ohHow we go-o-o, like woah-oh-oh
Oh, elle est bad, elle est bad (ouais)Oh, she bad, she bad (yeah)

Woah-oh-oh (pas de sommeil)Woah-oh-oh (no sleep)
Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Pas de sommeil, pas de sommeilNo sleep, ain't no sleepin'
On reste éveillés (ouais, ouais)We stay wo-o-oke (yeah, yeah)
Et on fait péter comme woah-oh-ohAnd we got it poppin' like woah-oh-oh
Mauvaise fille avec un corps comme woah-oh-ohBad bitch with a body like woah-oh-oh
Elle est bad, elle est bad (ouais)She bad, she bad (yeah)