To Lead Astray

Desviar

To Lead Astray

Qué alegríaWhat a joy
Este joven encantadorThis lovely youth
Primavera de maravillasSpring of wonders
DeliciaDelight
Rayos de sol yRays of sun and
Follaje y colores, brillando intensamenteFoliage and colors, glowing bright

Un animal acercándoseAn animal approaching
Una criatura lista para actuarA creature ready to perform
Su danza macabraHis dance macabre
Corta la vida nacienteCut the budding life short

Acercándose a la cabañaNearing the cabin
En el corazón verde de su hogarIn the green heart of his home
Lo que el ojo no veWhat the eye does not see
No daña el almaDoes not harm the soul

Un acto rápido de corteA swift act of slicing
Con garras de animal suciasWith filthy animal claws
Luego una imitación burdaThen a crude mimickry
Suficiente para desviar a uno tan ingenuoEnough to lead astray one so naive

Acercándose a la cabañaNearing the cabin
En el corazón verde de su hogarIn the green heart of his home
Lo que el ojo no veWhat the eye does not see
No daña el almaDoes not harm the soul

Una burla de la naturaleza y todo lo sagradoA mockery of nature and all that is holy
El engaño descubierto demasiado tardeThe deception found out too late
La vista de piel empujando a través de la piel antiguaThe sight of fur pushing through ancient skin
Dividiendo, agrietandoSplitting, cracking
Desgarrando su tierna carnePulling apart her tender flesh
Royendo pequeños huesos frágilesGnawing on small, brittle bones

Un charco de sangre pútrida, bilis y cabelloA pool of putrid blood, bile and hair
Recibiendo al que llega al anochecerGreeting the one arriving at dusk