Noche de Los Dos

Nacht der Zwei

Noche de Los Dos

Baby, sag mir nichts mehrBaby ya no me digas nada
Wenn du doch weißt, was ich willSi tú ya sabes lo que quiero
Alles, was ich tue, ist ehrlich in dieser leidenschaftlichen NachtTodo lo que hago es sincero en esta noche apasionada
Nur wir zwei sind ReisendeSolo los dos somos viajeros
Keine weiteren Passagiere mehrYa no entran más pasajeros
In diesem Spiel der BlickeEn este juego de miradas
Ich weiß, du spürst das FeuerYo sé que sientes el fuego
Wir sind schon im Spiel gefangenYa caímos en el juego
Mädchen, bleib ruhig, diese Nacht gehört uns, lass uns gehenChica quédate calmada, esta noche de los dos lets go
Gib noch einen ZugDale otra calada

Ich weiß nicht, ob es heute klappt, ich bin frei und es gibt nichts zu tunNo sé si hoy va a salir, estoy libre y no hay nada que hacer
Heute möchte ich mit dir einen weiteren Sonnenaufgang sehenHoy quisiera volver a ver contigo otro amanecer
Und deine Haut berühren, ohne die Kontrolle zu verlieren, vielleichtY poder tocar tu piel sin perder el control tal vez
Es bin ich, aber dieses Verlangen, das wir haben, ist für mich offensichtlichSoy yo, pero este deseo que tenemos para mí es obvio
Ich weiß, die Vergangenheit hat wehgetan, aber ich erinnere mich daranSé que dolió el pasado pero recuerdo pisado

Die Zeit heilt alles und lässt das Schlechte hinter sichEl tiempo lo calma todo y deja lo malo de lado
Es gibt keine Eifersucht, zünd es an, es ist wahrYa no hay celos prendelo que es verdad
Wir sind es gewohnt, an Rauch und DunkelheitQue estamos acostumbrados al humo y la oscuridad
Aber ich weiß nicht, ob es normal ist, dass ein Blick genügtPero no sé si es normal que basta con una mirada
Um uns zu entflammen und unsere Seelen tanzen zu lassenPara que nos encendamos y nuestras almas bailen

Obwohl du und ich schon jemand habenAunque tú y yo ya tengamos a alguien
Baby, sag mir nichts mehr, wenn du doch weißt, was ich willBaby ya no me digas nada si tú ya sabes lo que quiero
Alles, was ich tue, ist ehrlich in dieser leidenschaftlichen NachtTodo lo que hago es sincero en esta noche apasionada

Nur wir zwei sind ReisendeSolo los dos somos viajeros
Keine weiteren Passagiere mehrYa no entran más pasajeros
Dieses Feuer der BlickeEste fuego de miradas
Ich weiß, du spürstYo sé que sientes
Das Feuer, wir sind schon im Spiel gefangenEl fuego ya caímos en el juego
Mädchen, bleib ruhig, diese Nacht gehört uns, lass uns gehenChica quédate calmada esta noche de los dos lets go
Gib noch einen ZugDale otra calada

Ich wünschte, du würdest mir folgen und wir gehen woanders hinYo quisiera que me siguiera y nos vallamos pa otro lao'
Um dich an einen Ort zu bringen, wo man dich nicht gebracht hat, wowPa poderla llevarla a un lugar donde no la han llevao' wao'
Du hast, was ich braucheUsted tiene lo que este necesita
Perfektes und schönes Mädchen, du siehst aus wie eine PuppeChica perfecta y bonita parece una muñequita
Mein Herz schlägt schnellerMi cora palpita más rápido
Gib mir einfach ein Lächeln, um meine Stimmung zu hebenSolo regáleme una sonrisa para subirme los ánimos

Hey, Süße, ich weiß, es gibt noch Wege zu gehenHey nena sé que faltan caminos por recorrer
Aber wenn du meine Hand nimmst, gibt es nichts zu verlierenPero si toma mi mano ya no hay nada que perder
Du hast die Macht, mich anzusehen und mich zu verlierenUsted tiene el poder de mirarme y perderme
In diesen Lippen, wenn du mich beißt, fühle ich, wie die RealitätEn esos labios cuando me muerde siento que la realidad
Verliert sich, schau, wie sie beim Rauchen von meinem Grün wirdSe pierde, observe como se pone al fumar mi verde

Du hast die Macht, mich anzusehen und mich zu verlierenUsted tiene el poder de mirarme y perderme
In diesen Lippen, wenn du mich beißt, fühle ich, wie die RealitätEn esos labios cuando me muerde siento que la realidad
Verliert sich, ich habe beobachtet, wie sie beim Rauchen von meinem Grün wirdSe pierde observé y como se pone al fumar mi verde

Baby, sag mir nichts mehrBaby ya no me digas nada
Wenn du doch weißt, was ich willSi tu ya sabes lo que quiero
Alles, was ich tue, ist ehrlich in dieser leidenschaftlichen NachtTodo lo que hago es sincero en esta noche apasionada
Nur wir zwei sind ReisendeSolo los dos somos viajeros
Keine weiteren Passagiere mehrYa no entran más pasajeros

Dieses Spiel der BlickeEste juego de miradas
Ich weiß, du spürst das FeuerYo sé que sientes el fuego
Wir sind schon im Spiel gefangenYa caímos en el juego
Mädchen, bleib ruhig, diese Nacht gehört uns, lass uns gehenChica quédate calmada, esta noche de los dos lets go
Gib noch einen ZugDale otra calada