Sixteen

Seize ans

Sixteen

Dernièrement, je suis heureuxÚltimamente ando feliz
Et la coupable, c'est toiY la culpable es usted
La fille avec le joli sourire dont je suis tombé amoureuxLa niña con la sonrisa bonita de la que me enamoré
Je sais qu'avant, je ne t'ai pas vraiment appréciée, mais ce n'était pas moiSé que antes no te valoré pero ese no era yo
C'était un gamin immature qui a trouvé l'amour et s'est enfuiEse era un niño inmaduro que encontró el amor y huyó
Mais maintenant, tout est différentPero ahora todo es diferente
Tu m'as appris ce que ça faitMe enseñaste como se siente
Aimer quelqu'un si intensémentAmar a alguien tan fuertemente
Tu fais exploser mon cœurHaces que mi corazón reviente
Et tout à coupY de repente
Tu es présente dans chaque recoin de mon espritTe haces presente en cada lugar de mi mente

Un seul de tes regardsHay una mirada tuya
Me suffit pour décrireMe basta para describir
Tout ce que tu peux ressentir pour moi, sans mentirTodo lo que por mi puedes sentir y sin mentir
Une dose de ton battementUna dosis de tu latir
Me transporte dans un monde magnifique dont je ne peux pas sortirMe transporta a un mundo bello del que no puedo salir
Aimer, c'est çaAmar es eso
Mille sentiments à toi dans un baiserMil sentimientos tuyos en un beso
Dans ton corps, je suis prisonnierEn tu cuerpo quede preso
Et je confesse être obsédé par ton amourY confieso estar obseso por tu amar
Se tenir la main en marchant dans la rueTomarnos de la calle al caminar
La thérapie nécessaire pour réanimer mon cœurLa terapia necesaria pa mi cora’ reanimar
Et même si tu ne le crois pas, je t'aime, et quand tu liras cette lettreY aunque no creas te amo y cuando esta carta leas
Tu sauras que tu es la seule malgré toutes les disputesSabrás que eres la única ante todas las peleas
Tu es ma reineYour my queen
Toi seule peux me comprendre, c'est mon rêveOnly you can feel me this my dream
Viens avec moi et participe à cette histoire sans finVen conmigo y se participe en esta historia sin fin

Comment te dire de rester avec moi pour toujoursComo decirte que te quedes conmigo para siempre
Tu es ce que j'attendais tant et tu es arrivée soudainementEres lo que tanto esperaba y llegaste de repente
Toi, ma princesseTu mi princesa
Tu es la seule femme qui me fait délirer quand tu m'embrassesEres la única mujer que me hace delirar cuando me besa

Comment te dire de rester avec moi pour toujoursComo decirte que te quedes conmigo para siempre
Tu es ce que j'attendais tant et tu es arrivée soudainementEres lo que tanto esperaba y llegaste de repente
Toi, ma princesseTu mi princesa
Tu es la seule femme qui me fait délirer quand tu m'embrassesEres la única mujer que me hace delirar cuando me besa