Daria Um Livro

Daría un libro

Daria Um Livro

Nunca nos ves en la movidaNóis cê não vê na mancada
Rima y golpe contundenteRima e batida pancada
Concepto y experiencia brasileñaConceito e vivência brasuca
Fila, qué fila de mierdaFila, que fila da puta

Lejos de la moda barataLonge do hype canalha
Y de la riqueza falsaE da riqueza fajuta
Me dieron migajasMe deram migalhas
Me hicieron odiar la abundanciaFizeram-me odiar a fartura

Ahora quiero mucho dineroAgora eu quero muita prata
Ahora quiero muchas zapatillasAgora eu quero muito puma
Quien esté en el medio es fracturaQuem tiver no meio é fratura
Dime quién trajo este rolloDiz quem que trouxe esse tchose

El skateboard es un crimen de nuevoSkateboard é um crime de novo
Como una plaga, una bestia, una bestiaTipo uma praga, uma fera, uma besta
Volando de noche, subeVoando de noile, sobe
Hasta el cielo, cada uno sabe lo suyoAté o céu, cada um sabe o seu

Jah jah guarda lo que es míoJah jah guarda o que é meu
Sin retrasar a nadieSem atrasar ninguém
NadieNinguém
Por eso no me quedo, no me quedo paradoPor isso eu não fico, eu não mosco

No puedo, no aguanto estar quietoEu não posso, eu não guento ficar parado
Necesito movimiento adentro y afueraPreciso de um movimento dentro e fora
Para estar sintonizadoPra ficar sintonizado
El pan, la palabra, el amor y ya estáO pão, a palavra, o amor e já era

Siento ese viento en mi rostroSinto esse vento no meu rosto
Viento que sopló, ya soy otroVento que soprou, eu já sou outro
Pak & Marlboro, prendo fuegoPak & Marlboro, eu taco fogo
Y ya bien loco, pienso locoE já bem louco, eu penso doido

Qué mundo asqueroso, anestesiaQue mundo escroto, anestesia
En todo el pueblo, niños, alcantarillasEm todo povo, criança, esgoto
Comida insípida, falta de escuelaComida insossa, falta escola
Política, publicidadPoliticagem, merchandising

¿Vivir para el arte o vivir del arte?Viver pra arte ou viver da arte
Criar a mi hijo, plantar un árbolCriar meu filho, plantar uma árvore
Componer un disco, leer sobre jardineríaCompor um disco, ler jardinagem
Robar un banco, daría un libroRoubar um banco, daria um livro

Y aquí tengo un librito nuevo, ¿cuántos eran?E aí tô com um bagulhinho novo aí, era quantas?
Tengo a Clarice Lispector aquí a 25 reales para ti, mi amigoTô com Clarice Lispector aqui a 25 reais pra você meu parceiro
Ferrez a 20 reales, ¿vale?Ferrez a 20 reais valeu?

Por eso no me quedo, no me quedo paradoPor isso eu não fico, eu não mosco
No puedo, no aguanto estar quietoEu não posso, eu não guento ficar parado
Necesito movimiento adentro y afueraPreciso de um movimento dentro e fora
Para estar sintonizadoPra ficar sintonizado

El pan, la palabra, el amor y ya está, ya estáO pão, a palavra, o amor e já era, já era
El pan, la palabra, el amor y ya estáO pão, a palavra, o amor e já era

Sobre mucho hip hop subeSobre muito hip hop sobe
Hasta el cielo, cada uno sabe lo suyoAté o céu, cada um sabe o seu
Jah jah guarda lo que es mío sin retrasar a nadieJah jah guarda o que é meu sem atrasar ninguém
NadieNinguém
Jah jah sabe lo que es míoJah jah sabe o que é meu