Mochila (part. Maikin RJ)

Mochila (part. Maikin RJ)

Mochila (part. Maikin RJ)

En la mochila de mis espaldasNa mochila da minhas costas
Lo que voy a llevarO que vou levar

No dependeNão depende
Ni se vendeNem se vende
Ni puedo tocarNem posso tocar

No se entiendeNão se entende
Solo se sienteSó se sente
Así que me lanzaréEntão vou me jogar
Desconectar la gravedad solo para flotarDesligar a gravidade só pra flutuar

¿Y qué voy a llevar?E o que eu vou levar?
¿Qué vas a llevar tú?O que tu vai levar?
¿Qué vamos a llevar?O que vamos levar?
¡Es lo que el pecho escucha!É o que o peito escutar!

No se puede tocarNão se pode tocar
No se puede comprarNão se pode comprar
¿Qué vamos a llevar?O que vamos levar?

No sirve estar en el pastelNão adianta tá no bolo
La vida es una carrera en solitarioA vida é carreira solo
Estoy saliendo de nuevoTô saindo de novo
Hoy en la maleta llevo el llantoHoje na maleta eu levo o choro
Pero conocer es un laboratorioMas se conhecer é laboratório
Dios me habla todo el tiempoDeus fala comigo o tempo todo
Cada santo día me desenvuelvoTodo santo dia eu desenrolo
En cualquier lugar me resuelvoEm qualquer lugar eu me resolvo
El mundo entero es mi oficinaO mundo todo é meu escritório
Puro jugo es el veneno y el sueroPuro suco é o veneno e o soro
Que se derrama cada vez que lloroQue derrama toda vez que eu choro
También amo, disfruto, rezoEu também amo, gozo, rezo
A veces fallo y ni oroAs vezes peco e nem oro
Cara a cara no somos ladrillosOlho no olho não somos tijolos
Pero el amor será cantado en coroMas o amor vai ser cantado em coro
Juro que solo puedo pagar lo que me exijoEu juro que só posso paga o que me cobro

En la mochila de mis espaldasNa mochila da minhas costas
Lo que voy a llevarO que vou levar

No dependeNão depende
Ni se vendeNem se vende
Ni puedo tocarNem posso tocar

No se entiendeNão se entende
Solo se sienteSó se sente
Así que me lanzaréEntão vou me jogar
Desconectar la gravedad solo para flotarDesligar a gravidade só pra flutuar

¿Y qué voy a llevar?E o que eu vou levar?
¿Qué vas a llevar tú?O que tu vai levar?
¿Qué vamos a llevar?O que vamos levar?
¡Es lo que el pecho escucha!É o que o peito escutar!

No se puede tocarNão se pode tocar
No se puede comprarNão se pode comprar
¿Qué vamos a llevar?O que vamos levar?

En este equipaje que cargoNessa bagagem que eu carrego
A veces llevo todo el pesoAs vezes levo o peso todo
Por eso a veces pesa el doblePor isso as vezes pesa o dobro
El camino es largo, no me rindoA trilha é grande, eu não me entrego
Para los mayores, soy más jovenPro mais velho, sou mais novo
Para los más jóvenes, soy más viejoPro mais novo, sou mais velho
Tiempo al tiempo y me muevoTempo ao tempo e eu me movo
Vivir sin placer es un adulterioViver sem prazer é um adultério
La vida pide, nunca corroA vida pede eu nunca corro
Muero y no voy al cementerioMorro e não vou pro cemitério
Bajo y subo la colinaDesço e subo o morro
Con humildad camino donde quieroCom humildade ando aonde eu quero
No encajo en lo subalternoNão me encaixo em subalterno
Mi autonomía es todo lo que cuidoMinha autonomia é tudo que eu zelo
Si quieres ser servido, sé siervoSe quer ser servido, seja servo
De corazón puro y mirada sinceraDe coração puro e olhar sincero

En la mochila de mis espaldasNa mochila da minhas costas
Lo que voy a llevarO que vou levar

No dependeNão depende
Ni se vendeNem se vende
Ni puedo tocarNem posso tocar

No se entiendeNão se entende
Solo se sienteSó se sente
Así que me lanzaréEntão vou me jogar
Desconectar la gravedad solo para flotarDesligar a gravidade só pra flutuar

¿Y qué voy a llevar?E o que eu vou levar?
¿Qué vas a llevar tú?O que tu vai levar?
¿Qué vamos a llevar?O que vamos levar?
¡Es lo que el pecho escucha!É o que o peito escutar!

No se puede tocarNão se pode tocar
No se puede comprarNão se pode comprar
¿Qué vamos a llevar?O que vamos levar?

¿Notaste? Todo cambiaPercebeu? Tudo muda
Mira tus posesionesOlha pros teus bens
Todo se desvaneceTudo se desfaz
La fiesta terminaA festa acaba
El carbono se descomponeO carbono se decompõe
El diploma se rompeO diploma rasga
Ahora mira hacia tu bienAgora olha pro teu bem
La calma, el amor, las personasA calma, o amor, as pessoas
La palma de la mano vacíaA palma da mão sem nada
¡El alma permanece!A alma fica!
¡Eternizada!Eternizada!
Maikin y muricaMaikin e murica
2 mil y siempre2 mil e sempre