Vagabundos Iluminados (part. Beatdomk e Prs o Peres)

Vagabundos Iluminados (part. Beatdomk e Prs o Peres)

Vagabundos Iluminados (part. Beatdomk e Prs o Peres)

Como un buen vagabundo del DharmaComo um bom vadio do Dharma
Respiro con calmaVou respirando com calma
Con furia, agilidadCom furia, jogo de cintura
Mi Nirvana y mi infiernoMeu Nivarna e meu inferno
Mi choza, mi imperioMeu barraco, meu império
El hambre que fue mi escuelaA fome que foi meu colégio
Mi santo sacrificioMeu santo sacrifício
Mi desenfado subvierte este mundo tan serioMeu deboche subverte esse mundo tão sério
Tos, tos, cof cof, humo de medicinaTosse tosse cof cof, fumo de remédio
(¿Solo hablas de hierba?)(Só fala de erva?)
Solo cuento la vidaSó relato a vida
Y la nuestra es pura pandilla, juro que no lo disfrazaríaE a nossa é gangueragem, juro eu não disfarçaria
Desarrollo mi propia medicinaDesenvolvo a própria medicina
Vida larga, vida hermosaVida longa, vida linda
Solo vale si se vive bienSó vale se é bem vivida
Solo golpea si está bien escritaSó bate se é bem escrita
Solo la lucha realizaSó a luta realiza
El respeto que fortaleceO respeito que fortifica
Quien se une se convierte en familiaQuem fecha vira família
Quien siente la sed, brindaQuem sente a sede, brinda
Quien pasó por las batallas ya no olvida a MuricaQuem passou pelas batalhas não esquece mais Murica
Viva la vida, brindemos por la familiaViva la vida, um brinde la família
Ya pasé por el desierto, hoy voy a mojar el picoJá passei pelo deserto, hoje eu vou molhar o bico

¡Arriba!Big up!
Si el aire que me rodea es el mismo que tú respirasSe o ar que me rodeia é o mesmo que tu respira
Dime, ¿por qué tanta pelea?Me diga por que tanta briga?
El final de la vida declara bancarrotaO final da vida decreta falência
Verdad, bienes, buenos modalesVerdade, bens, bons modos
Tengo malicia de sobraMalícia eu tenho de monte
Desde el vientre, un monjeDesde o ventre, um monge
Mucha paciencia castigaMuita paciência castiga
Y mi dedo medio es mi mudraE o dedo do meio é meu mudra
Me enojo cuando el mundo adentro quiere que sienta, me calloSurto, quando o mundo adentro quer que eu sinta, mudo
Sigo el camino, dando luz a la vidaVou seguindo a via, dando luz a vida
Pintando el sol con el mismo color que me iluminaColorindo o sol com a mesma cor que me ilumina
Nada es diferente aquí en la Colina de la crestaNada é diferente aqui na Colina da crista
Sin tiempo para berrinches, imagen de artistaSem tempo pra birra, imagem de artista
Espero la lluvia, y la lluvia empeora cuando caeAguardo a chuva, e a chuva agrava quando cai
Mi techo gotea en el fregaderoMeu teto escorre na pia
Me baño bajo tu goteraEu banho na sua goteira
Me voy por el desagüeVou pelo ralo
Desaguando con la rataEsgotando com a rataria

¿Qué onda, qué tal, estoy por ahíIae, iai, to aê por aí
Ni allá, ni acáNem lá, nem aqui
Vivo en mí, en finEu moro em mim, enfim
En ningún lugar estoy yo, con ganas de desaparecer soloEm lugar nenhum to eu, afim de sumir sozin
Y tú que insistes en correr para ganar y perderE você que insiste em correr pra ganhar e perder
Pero si corres no ves lo que vive en tiMas se corre não vê o que mora em si
Lo que vive en tiO que mora em ti