Cafeína Blues

Cafeína Blues

Cafeína Blues

Temprano mi perro concentradoCedinho meu cachorro concentrado
Hace fuerza mientras lee mi periódicoFaz força enquanto lê o meu jornal
La esposa en el yogur desnatadoA esposa no iogurte desnatado
Mamá ginkgo biloba y cerealMamãe ginkgo biloba e cereal

Y ya estoy en el cuarto caféE eu já tô no quarto café
En fin, un día como cualquier otroEnfim, um dia como outro qualquer
Y ya llevo tiempo de pieE eu já tô há tempos de pé
¡Sálvese quien pueda!Salve-se quem puder

Enciendo la televisión y me asustoLigo a televisão e tomo um susto
Han matado a mucha gente en ParáMataram muita gente no pará
El mundo por ahí es tan injustoO mundo por aí é tão injusto
Prefiero convivir con mi sofáPrefiro conviver com meu sofá

Y ya estoy en el quinto caféE eu já tô no quinto café
En fin, un día como cualquier otroEnfim, um dia como outro qualquer
Y ya llevo tiempo de pieE eu já tô há tempos de pé
¡Sálvese quien pueda!Salve-se quem puder

A las diez me da un sueñoDez horas vai me dando aquele sono
Quizás un rock and roll para despertarTalvez um rock and roll pra despertar
En la radio solo hay música de despechoNa rádio só tem música de corno
¿A dónde va a parar el ser humano?Onde é que o ser humano vai parar?

Y ya estoy en el sexto caféE eu já tô no sexto café
En fin, un día como cualquier otroEnfim, um dia como outro qualquer
Y ya llevo tiempo de pieE eu já tô há tempos de pé
¡Sálvese quien pueda!Salve-se quem puder
(Solo de armónica con dos cafés más)(Solo de gaita com mais dois cafés)

A la hora del almuerzo una cervezaNa hora do almoço uma cerveja
Mi mujer me dice que eso hace malMinha mulher me diz que isso faz mal
Si ella quiere ser delgada, que lo seaSe ela quer ser magra, pois que seja
Comida sin cerveza es inmoralComida sem cerveja é imoral

Y ya estoy en el noveno caféE eu já tô no nono café
En fin, un día como cualquier otroEnfim, um dia como outro qualquer
Y ya llevo tiempo de pieE eu já tô há tempos de pé
¡Sálvese quien pueda!Salve-se quem puder