Amizade Com a Marvada

Amistad con la Marvada

Amizade Com a Marvada

Suspiré suavemente mientras te veía pasarSuspirei leve, enquanto te via passar
Quizás no sea buena idea ignorarteTalvez não deve ser boa ideia te ignorar
Ya que esa mirada me envuelveJá que esse olhar me envolve
Junto a tu sonrisaJunto ao seu sorriso
Quiero tenerte en tu habitaciónQuero te ter no seu quarto
Y ver el paraísoE ver o paraíso
Mordió su boca y me miró una vez másMordeu a boca e me olhou mais uma vez
Si soy un tonto me enamoro, pero quizásSe eu sou um bobo me apaixono, mas talvez
Tus ojos lograron hacerme amarEsses seus olhos conseguiram me fazer amar
Y el corazón jubilado vuelve a funcionarE o coração aposentado volta a trabalhar
Y de repente me vi abrazándoteE de repente já me vi te agarrando
Y sé que te gustó y viniste a besarmeE eu sei que cê gostou e veio me beijando
Fue algo del momento, estaba enamoradoFoi coisa de um momento, estava apaixonado
No puedo creer que esto solo puede salir malNão acredito isso só pode dar errado

Pero por supuesto que tengo una amiga que no permite que sucedaMas é lógico que eu tenho amiga que não deixa acontecer
Cualquier pasión es complicada si estoy con ella a mi ladoQualquer paixão é complicada se eu to com ela do lado
Una amiga de antaño, conocidaUma amiga das antiga, conhecida
Por su fama de marvadaPor sua fama de marvada
Ella es dura. Con un trago me olvidoEla é osso. Em uma dose já me esqueço
De cualquier dirección, incluso puede ser mi noviaDe qualquer endereço, pode até ser namorada
Al día siguiente no es nada, la marvada de la cachaçaNo outro dia não e nada, a marvada da cachaça
Mi amiga, no me deja recordarMinha amiga, não deixa eu lembrar

Y toma un trago, dos tragos, tres tragosE tome uma dose, duas doses, três doses
Y desaparece que al día siguiente tendrásE some que no outro dia se vai ter
Un par de noviasUmas par de namorada
Nadie mandó tener amistad con la tal marvadaNinguém mandou ter amizade com a tal da marvada
Un día te enamoras y al otroNum dia se apaixona e no outro
Y toma un trago, dos tragos, tres tragosE tome uma dose, duas doses, três doses
Y desaparece que al día siguiente tendrásE some que no outro dia se vai ter
Un par de noviasUmas par de namorada
Nadie mandó tener amistad con la tal marvadaNinguém mandou ter amizade com a tal da marvada
Un día te enamorasNum dia se apaixona
Y al otro no recuerdas nadaE no outro não lembra nada