Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 26

Pra Conhecer Uma Mulher / Mil Razões Para Chorar (medley)

Murilo e Romário

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Conhecer Uma Mulher / Mil Razões Para Chorar (medley)

Pra conhecer uma mulher
Você precisa entender de coração
O coração de uma mulher não se alimenta
Só de prazer e paixão
Uma dama quer carinho e tem amor pra dar
Mas também precisa expor suas ideias
Uma mulher não quer ficar só na plateia

A mulher domina o mundo com seu jeito delicado
E o machão, duro na queda
Cai na lona apaixonado
Homem que é homem sabe como é
Só não aprende a lição quem não quer

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver
Que essa mulher já pertence a você

A mulher domina o mundo com seu jeito delicado
E o machão, duro na queda
Cai na lona apaixonado
Homem que é homem sabe como é
Só não aprende a lição quem não quer

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver
Que essa mulher já pertence a você

Mil Razões Para Chorar
Corrêa, Eros Fidelis, Lemos

Eu não consigo ter você
Assim distante
São mil razões para chorar
A todo instante

Eu não consigo ter você
Assim distante
São mil razões para chorar
A todo instante

Não sei por que aqui voltei
Meu coração ficou tão triste
Eu sabia que não ia te encontrar
Vendo as flores coloridas
Que enfeitavam nossos sonhos
Mil razões agora eu tenho
Pra chorar

O nosso amor aqui nasceu
Mas com o tempo se perdeu
Como a folha solta no ar
Não, eu não quero recordar

Eu vou fugir desse lugar
Que é tão triste sem você
E pedir pra você voltar

Eu não consigo ter você
Assim distante
São mil razões para chorar
A todo instante

Eu não consigo ter você
Assim distante
São mil razões para chorar
A todo instante

Pra enfeitar nossa chegada
Toda natureza em festa
E os pássaros cantavam pra
Nós dois

No mesmo banquinho de pedra
Bem riscado ainda resta
O teu nome junto ao meu num Coração

Para Conocer a una Mujer / Mil Razones Para Llorar (medley)

Para conocer a una mujer
Necesitas comprender su corazón
El corazón de una mujer no se alimenta
Solo de placer y pasión
Una dama quiere cariño y tiene amor para dar
Pero también necesita expresar sus ideas
Una mujer no quiere quedarse solo en la platea

La mujer domina el mundo con su delicadeza
Y el macho, duro de roer
Caerá rendido de amor
Hombre que es hombre sabe cómo es
Solo no aprende la lección quien no quiere

Tómala en tus brazos, llévala a la cama
Sé un Don Juan, dile que la amas
Un mimo, un arrumaco
Un regazo, una caricia
¿Quién no disfruta, quién no quiere?

No olvides las flores y ese buen vino
Trátala siempre con mucho cariño
Entonces verás
Que esa mujer ya te pertenece

La mujer domina el mundo con su delicadeza
Y el macho, duro de roer
Caerá rendido de amor
Hombre que es hombre sabe cómo es
Solo no aprende la lección quien no quiere

Tómala en tus brazos, llévala a la cama
Sé un Don Juan, dile que la amas
Un mimo, un arrumaco
Un regazo, una caricia
¿Quién no disfruta, quién no quiere?

No olvides las flores y ese buen vino
Trátala siempre con mucho cariño
Entonces verás
Que esa mujer ya te pertenece

Mil Razones Para Llorar
Corrêa, Eros Fidelis, Lemos

No puedo tenerte
Así de lejos
Son mil razones para llorar
En todo momento

No sé por qué volví aquí
Mi corazón está tan triste
Sabía que no te encontraría
Viendo las flores coloridas
Que adornaban nuestros sueños
Mil razones ahora tengo
Para llorar

Nuestro amor nació aquí
Pero con el tiempo se perdió
Como la hoja suelta en el aire
No, no quiero recordar

Voy a huir de este lugar
Que es tan triste sin ti
Y pedirte que vuelvas

No puedo tenerte
Así de lejos
Son mil razones para llorar
En todo momento

No puedo tenerte
Así de lejos
Son mil razones para llorar
En todo momento

Para adornar nuestra llegada
Toda la naturaleza en fiesta
Y los pájaros cantaban para
Los dos

En el mismo banquito de piedra
Aún marcado queda
Tu nombre junto al mío en un corazón

Escrita por: Roberto Corrêa, Gilberto Lemos, Nildomar Dantas, Ivan Medeiros, Eros Fidelis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Murilo e Romário y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección