Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 100

Sexta-Feira

Murilo França

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sexta-Feira

É tão complicado te entender
Cruzo a cidade só pra te encontrar
Tu só me chama quando ninguém vê
Do que se esconde? Pode me contar

Quando a noite cai cê me liga
Da perdido nos amiga
Me diga
Porque só vem pra cama e não pra minha vida?

Eu ainda
Não sei se entendi se eu tô nos teus planos
Tenta me esclarecer pra diminuir danos
Me diz se eu só mais um, se tem outros manos

Sou só pro teu prazer
Ou tô no teu coração?
Vai me surpreender
Se soltar a minha mão
Isso aqui não é um jogo
Tu quis brincar com o coração mas se queimou com o fogo

É muito louco
Te quero, não é brincadeira
É muito pouco
Uma noite na semana inteira
Tu só me liga sexta-feira
Por que só me liga sexta-feira?

Você tenta esconder, mas geral já percebe
Até quando vai fingir que não se importa?
No final da semana você chora e bebe
E não demora muito a bater na minha porta
Eles não sabem o que se passa na tua mente

O jeito que eu te amo, sabe, é diferente
Tu tenta se enganar mas no fundo tu sente
O que mais tá faltando pra aceitar a gente?
Sei que eu tô na tua playlist e cê pensa na gente

O medo te impede de seguir em frente
Sei que é difícil lidar, mas pelo menos tente

Tu só me liga sexta-feira
Por que só me liga sexta-feira?
É muito louco
Te quero, não é brincadeira
É muito pouco

Uma noite na semana inteira
Tu só me liga sexta-feira
Por que só me liga sexta-feira?

Viernes

Es tan complicado entenderte
Cruzo la ciudad solo para encontrarte
Solo me llamas cuando nadie ve
¿Qué es lo que ocultas? Puedes contármelo

Cuando cae la noche me llamas
Te pierdes con tus amigas
Dime
¿Por qué solo vienes a la cama y no a mi vida?

Todavía
No sé si entiendo si estoy en tus planes
Intenta aclararme para reducir daños
Dime si soy solo uno más, si hay otros tipos

¿Soy solo para tu placer
O estoy en tu corazón?
Me sorprenderá
Si sueltas mi mano
Esto no es un juego
Quisiste jugar con el corazón pero te quemaste con el fuego

Es muy loco
Te quiero, no es broma
Es muy poco
Una noche en toda la semana
Solo me llamas los viernes
¿Por qué solo me llamas los viernes?

Intentas esconderlo, pero todos ya se dieron cuenta
¿Hasta cuándo fingirás que no te importa?
Al final de la semana lloras y bebes
Y no pasará mucho tiempo antes de que llames a mi puerta
Ellos no saben qué pasa por tu mente

La forma en que te amo, sabes, es diferente
Intentas engañarte pero en el fondo sientes
¿Qué más falta para aceptar que estamos juntos?
Sé que estoy en tu lista de reproducción y piensas en nosotros

El miedo te impide seguir adelante
Sé que es difícil lidiar, pero al menos inténtalo

Solo me llamas los viernes
¿Por qué solo me llamas los viernes?
Es muy loco
Te quiero, no es broma
Es muy poco
Una noche en toda la semana
Solo me llamas los viernes
¿Por qué solo me llamas los viernes?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Murilo França y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección