Crying for Love / Loves Are Things of Life / Picture Frame (medley)

Chorar Por Amor/ Amores São Coisas da Vida/ Porta-retrato (pot-pourri)

I don't even know how many times I lost sleepJá nem sei quantas vezes eu perdi o sono
With this longing for youCom essa saudade de você
I'm alone and waiting for youTô sozinho e te espero
I know at any moment you could appearSei que a qualquer hora você pode aparecer

In my chest, this pain of crying for loveNo meu peito essa dor de chorar por amor
And I just keep waiting for youE só fico a te esperar
If it's a flaw, explain to me some waySe é defeito me explica algum jeito
A path closer to finding youUm caminho mais perto pra te encontrar

Crying for love is not a flawChorar por amor não é defeito
A flaw is being aloneDefeito é ficar sozinho
With no one in the heartSem ninguém no coração

I know nothing in the world is perfectSei que nada no mundo é perfeito
Crying, loving, sufferingChorar, amar, sofrer
Is good for the heartFaz bem pro coração

When you find meQuando você me encontrar
Don't hesitate to say helloNão tenha receio de dizer alô
Don't shift your eyes elsewhereNão mude os seus olhos pra outro lugar
Don't be afraidNão fique com medo

If someone asks youSe alguém te perguntar
If I'm still your great loveSe eu sou ainda o seu grande amor
Just answer that you won't tellResponda apenas que não vai contar
Our secretsOs nossos segredos

Leave doubt in the airDeixe a dúvida no ar
So no one knows what happenedPra ninguém saber o que aconteceu
Love will suddenly returnO amor de repente irá voltar
To convince you and mePra convencer você e eu

And we weren't as happy as we could have beenE a gente não foi feliz como podia ser
We wasted time in timePerdemos tempo no tempo
When I learned to know youQuando aprendi a te conhecer
I noticed it was all pretenseNotei que era só fingimento

And we weren't to blame if lonelinessE a gente não teve culpa se a solidão
Hurts two on the way outMachuca dois na saída
Life goes on and in this back and forthA vida passa e nesse vai-e-vem
Loves are things of lifeAmores são coisas da vida

It seemed like a dreamParecia um sonho
Us being togetherA gente ficar junto
Walking in the rainAndar a pé na chuva
Without fear of lovingSem medo de amar

Remembering everything we livedLembra de tudo que vivemos
Sunday afternoonsDas tardes de domingo
The magic in the eyesDa mágica no olhar

Accepting that everything was lost, love, it's not possible!Aceitar que tudo se perdeu, amor, não dá!
Hearing my heart asking for you to come backOuvir meu coração pedindo pra você voltar
Time goes by and I can't control myselfVai passando o tempo e eu não sei me controlar
It's not possible, to be without you, it's not possible!Não dá, ficar sem você, não dá!

In the picture frame, us embracingNo porta-retrato a gente se abraçando
Moments that are hard to forgetMomentos que ficaram difíceis de esquecer
I love you! I know you still love meTe amo! Sei que ainda me ama
Missing you, call meBateu saudade, chama
And I'll come back to youQue eu volto pra você