Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.397

Garçom / Você Não Me Ensinou a Te Esquecer / Malandragem (part. Luiza Martins)

Murilo Huff

Letra

Garzón / No Me Enseñaste a Olvidarte / Malandragem (part. Luiza Martins)

Garçom / Você Não Me Ensinou a Te Esquecer / Malandragem (part. Luiza Martins)

Garzón, aquí en esta mesa del barGarçom, aqui nessa mesa de bar
Ya te has cansado de escucharVocê já cansou de escutar
Cientos de historias de amorCentenas de casos de amor
Garzón, en el bar todos son igualesGarçom, no bar todo o mundo é igual
Mi historia es solo una más, es banalMeu caso é mais um é banal
Pero por favor, pon atenciónMas preste atenção por favor

Sabe que mi gran amorSaiba que o meu grande amor
Hoy se va a casarHoje vai se casar
Me mandó una carta para avisarMandou uma carta pra me avisar
Dejó mi corazón hecho pedazosDeixou em pedaços meu coração
Y para ahogar la tristezaE para matar a tristeza
Solo un bar me quedaSó mesa de bar
Quiero tomar hasta caerQuero tomar todas
Voy a emborracharmeVou me embriagar
Si me quedo dormidoSe eu pegar no sono
Déjame en el sueloMe deite no chão

No te veo hace tanto tiempoNão vejo mais você faz tanto tempo
Qué ganas tengoQue vontade que eu sinto
De mirar en tus ojos, recibir tus abrazosDe olhar em seus olhos, ganhar seus abraços
Es verdad, no mientoÉ verdade, eu não minto
Y en este desespero en que me encuentroE nesse desespero em que me vejo
He llegado a tal puntoJá cheguei a tal ponto
De cambiarme mil veces por tiDe me trocar diversas vezes por você
Solo para ver si te encuentroSó pra ver se te encontro

Podrías perdonarmeVocê bem que podia perdoar
Y solo una vez más aceptarmeE só mais uma vez me aceitar
Prometo que ahora haré lo necesarioPrometo agora vou fazer por onde
Para nunca más perderteNunca mais perdê-la
Ahora, ¿qué hago con mi vida sin ti?Agora, que faço eu da vida sem você?
No me enseñaste a olvidarteVocê não me ensinou a te esquecer
Solo me enseñaste a quererteVocê só me ensinou a te querer
Y queriéndote, voy intentando encontrarteE te querendo, eu vou tentando te encontrar
Voy perdiéndomeVou me perdendo
Buscando en otros brazos, tus abrazosBuscando em outros braços, seus abraços
Perdido en el vacío de otros pasosPerdido no vazio de outros passos
Del abismo en que te fuisteDo abismo em que você se retirou
Y me dejaste aquíE me atirou e me deixou aqui

Quién sabe, aún soy una niñitaQuem sabe eu ainda sou uma garotinha
Esperando sola el bus de la escuelaEsperando o ônibus da escola sozinha
Cansada con mis medias tres cuartosCansada com minhas meias três quartos
Rezando bajito en los rinconesRezando baixo pelos cantos
Por ser una niña malaPor ser uma menina má

Quién sabe, el príncipe se volvió un pesadoQuem sabe o príncipe virou um chato
Que siempre me está molestandoQue vive dando no meu saco
Quién sabe, la vida es no soñarQuem sabe a vida é não sonhar
Solo le pido a DiosEu só peço a Deus
Un poco de malandragemUm pouco de malandragem
Porque soy una niñaPois sou criança
Y no conozco la verdadE não conheço a verdade

Soy poeta y no aprendí a amarEu sou poeta e não aprendi a amar
Soy poeta y no aprendí a amarEu sou poeta e não aprendi a amar
Quién sabe, aún soy una niñitaQuem sabe eu ainda sou uma garotinha

Escrita por: Reginaldo Rossi, Frejat, Jose Wilson, Luiz Fernando, Celso Castro, Agenor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Murilo Huff y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección