Étrange Nostalgie

Saudade Estranha

C'est inévitableÉ inevitável
Tu peux monter dans la voitureVocê pode entrar dentro do carro
Embrasser au feu rougeDar uns beijo no sinal fechado
Tu peux aller chez luiVocê pode ir pra casa dele

Tu peux même entrer dans la chambrePode até entrar dentro do quarto
Mais tu n'iras pas plus loinMas não vai seguir em frente
Tu n'arriveras pas aux conclusionsNão vai chegar nos finalmente
Je gâche ta nuit sans même être làEu estrago sua noite sem nem tá presente

Tout à coup, une étrange nostalgie me prendDo nada bate uma saudade estranha
Une envie folle de fuir d'iciVontade louca de correr de lá
Tu fais ce que les patrons des motels adorentCê faz o que os dono dos motel ama
Tu paies et tu t'en vas sans rien utiliserCê paga e vai embora sem usar
Tout à coup, une étrange nostalgie me prendDo nada bate uma saudade estranha
Une envie folle de fuir d'iciVontade louca de correr de lá
Tu fais ce que les patrons des motels adorentCê faz o que os dono dos motel ama
Tu paies et tu t'en vas sans rien utiliserCê paga e vai embora sem usar

Si tu ne vas pas m'oublierSe não vai me esquecer
Pourquoi ? Pourquoi essayer ?Pra quê? Pra que tentar?
Si tu ne vas pas m'oublierSe não vai me esquecer
Pourquoi ? Pourquoi essayer ?Pra quê? Pra que tentar?

C'est inévitableÉ inevitável
Tu peux monter dans la voitureVocê pode entrar dentro do carro
Embrasser au feu rougeDar uns beijo no sinal fechado
Tu peux aller chez luiVocê pode ir pra casa dele

Tu peux même entrer dans la chambrePode até entrar dentro do quarto
Mais tu n'iras pas plus loinMas não vai seguir em frente
Tu n'arriveras pas aux conclusionsNão vai chegar nos finalmente
Je gâche ta nuit sans même être làEu estrago sua noite sem nem tá presente

Tout à coup, une étrange nostalgie me prendDo nada bate uma saudade estranha
Une envie folle de fuir d'iciVontade louca de correr de lá
Tu fais ce que les patrons des motels adorentCê faz o que os dono dos motel ama
Tu paies et tu t'en vas sans rien utiliserCê paga e vai embora sem usar
Tout à coup, une étrange nostalgie me prendDo nada bate uma saudade estranha
Une envie folle de fuir d'iciVontade louca de correr de lá
Tu fais ce que les patrons des motels adorentCê faz o que os dono dos motel ama
Tu paies et tu t'en vas sans rien utiliserCê paga e vai embora sem usar

Si tu ne vas pas m'oublierSe não vai me esquecer
Pourquoi ? Pourquoi essayer ?Pra quê? Pra que tentar?
Si tu ne vas pas m'oublierSe não vai me esquecer
Pourquoi ? Pourquoi essayer ?Pra quê? Pra que tentar?

Tout à coup, une étrange nostalgie me prendDo nada bate uma saudade estranha
(Envie folle de fuir d'ici)(Vontade louca de correr de lá)
Tu fais ce que les patrons des motels adorentCê faz o que os dono dos motel ama
Tu paies et tu t'en vas sans rien utiliserCê paga e vai embora sem usar

Si tu ne vas pas m'oublierSe não vai me esquecer
Pourquoi ? Pourquoi essayer ?Pra quê? Pra que tentar?
Si tu ne vas pas m'oublierSe não vai me esquecer
Pourquoi ? Pourquoi essayer ?Pra quê? Pra que tentar?