Maria, Menina, Mulher

María, Niña, Mujer

Maria, Menina, Mulher

María, mujer, la santa esposa de José,Maria, mulher, a santa esposa de José,
se entregó al Señor, su acción merece fe (2x).abandonou-se no Senhor, sua ação merece fé (2x).

Cuando el Señor te eligió no fue en vano,Quando o Senhor te escolheu não foi em vão,
Gabriel anunció: de ti vendrá la salvación,Gabriel anunciou: de ti virá a salvação,
seguir tu ejemplo es lo que quiero madre de amor,seguir teu exemplo é o que eu quero mãe de amor,
creyente y fiel, en ningún momento retrocedió.crente e fiel, em nenhum momento recuou.

Niña, mujer, dulce María de Belén,Menina, mulher, doce Maria de Belém,
intercesora, madre de la ternura nos quiere bien (2x).intercessora, mãe da ternura nos quer bem (2x).

No siempre logramos acercarnos a Dios,Nem sempre conseguimos chegar perto de Deus,
tú vas a Él humildemente a implorar por los tuyos,tu vais a Ele humildemente implorar pelos teus,
mujer orante, tu oración tiene poder,orante mulher, tua oração tem poder,
llevas a Dios, a los que ya no quieren creer.levas a Deus, os que não querem mais crer.

María, mujer, la santa esposa de José,Maria, mulher, a santa esposa de José,
se entregó al Señor, su acción merece fe,abandonou-se no Senhor, sua ação merece fé,
niña, mujer, dulce María de Belén,menina, mulher, doce Maria de Belém,
intercesora, madre de la ternura nos quiere bien.intercessora, mãe da ternura nos quer bem.