Nosso Orgulho Bobo

Nuestro Orgullo Tonto

Nosso Orgulho Bobo

Nuestro amor ya está volviéndose roncoO nosso amor já tá ficando rouco
De tanto gritar ¡socorro!De tanto gritar socorro!
La nostalgia está golpeando, el corazón llamandoSaudade tá batendo, coração chamando
Y nosotros solo escuchando nuestro orgullo tontoE a gente dando ouvido só pro nosso orgulho bobo

Nadie da el primer paso, cede el brazoNinguém dá o primeiro passo, o braço a torcer
¿Quién es más orgulloso? ¿Soy yo o eres tú?Quem é mais orgulhoso? Sou eu ou é você?
Esta disputa nadie la gana, solo tenemos que perderEssa disputa ninguém ganha, a gente só tem a perder

Pero si me llamas, enseguida voyMas se você chamar, na mesma hora eu vou
Y si te llamo, no negarás amorE se eu te ligar, você não vai negar amor
Para volver, solo falta ese detallePra gente voltar, só tá faltando esse detalhe
Que alguien admita primero que extrañaAlguém assumir primeiro que tá saudade